Keeping The Love Alive - Nana Mouskouri

Both of us holding back

So afraid

To fall in love and lose again

We’ve both been hurt before

Saw love walk out the door

In the end

Actin' as cold as ice

When we wanna be

Just a foolish game we play

You couldn’t hurt me bad enough

To make me give it up

And walk away

We can’t stop

The feeling’s too strong

We’ve got the will to hang on

Can’t stop

We struggle and fight to survive

Keepin' the love alive

We try to forget the past

So many times

It’s hard to make those memories leave

With all we have at stake

We’ll bend until we break

'Cause we both believe

We can’t stop

The feeling’s too strong

We’ve got the will to hang on

Can’t stop

We struggle and fight to survive

Keepin' the love alive

If we stand the test of time

Love will be the lasting kind

We can’t stop

The feeling’s too strong

We’ve got the will to hang on

Can’t stop

We struggle and fight to survive

Keepin' the love alive

We houden allebei tegen

Zo bang

Om verliefd te worden en weer te verliezen

We zijn allebei al eerder gekwetst

Zag liefde de deur uit lopen

Uiteindelijk

Actin' zo koud als ijs

Wanneer we willen zijn

Gewoon een dwaas spel dat we spelen

Je kon me niet erg genoeg pijn doen

Om ervoor te zorgen dat ik het opgeef

En loop weg

We kunnen niet stoppen

Het gevoel is te sterk

We hebben de wil om vol te houden

Kan niet stoppen

We worstelen en vechten om te overleven

Houd de liefde levend

We proberen het verleden te vergeten

Zo vaak

Het is moeilijk om die herinneringen te laten verdwijnen

Met alles wat we op het spel hebben staan

We buigen tot we breken

Omdat we allebei geloven

We kunnen niet stoppen

Het gevoel is te sterk

We hebben de wil om vol te houden

Kan niet stoppen

We worstelen en vechten om te overleven

Houd de liefde levend

Als we de tand des tijds doorstaan

Liefde zal de blijvende soort zijn

We kunnen niet stoppen

Het gevoel is te sterk

We hebben de wil om vol te houden

Kan niet stoppen

We worstelen en vechten om te overleven

Houd de liefde levend