Feelin' Groovy "The 59th Street Bridge Song" - Nana Mouskouri

Slow down, you move too fast;

You got to make the morning last ya;

Just kickin' down the cobblestones,

Lookin' for fun, and feelin' groovy.

Hello, lamppost, whatcha knowin'?

I’ve come to watch your flowers growin'.

Ain’tcha got no rhymes for me?

Dootin'-doo-doo-doo, feelin' groovy.

Ba da da da da da da, feelin' groovy.

Got no deeds to do, no promises to keep;

I’m dappled and drowsy and ready to sleep;

Let the mornin' time drop all its petals on me.

Life, I love you, all is groovy.

Slow down, you move too fast;

You got to make the morning last;

Just kickin' down the cobblestones,

Lookin' for fun, and feelin' groovy.

Ba da da da da da da, feelin' groovy.

(Repeat and fade)

Trager, je beweegt te snel;

Je moet de ochtend tot het laatst maken;

Gewoon over de kasseien trappen,

Lookin' voor de lol, en feelin' groovy.

Hallo, lantaarnpaal, wat weet je?

Ik ben gekomen om je bloemen te zien groeien.

Heeft u geen rijmpjes voor mij?

Dootin'doo-doo-doo, feelin' groovy.

Ba da da da da da da, feelin' groovy.

Heb geen daden te doen, geen beloften te houden;

Ik ben gevlekt en slaperig en klaar om te slapen;

Laat de ochtendtijd al zijn bloemblaadjes op mij laten vallen.

Het leven, ik hou van je, alles is hip.

Trager, je beweegt te snel;

Je moet de ochtend laten duren;

Gewoon over de kasseien trappen,

Lookin' voor de lol, en feelin' groovy.

Ba da da da da da da, feelin' groovy.

(Herhalen en vervagen)