Hieronder staat de songtekst van het nummer Daydreams , artiest - Nana Mouskouri met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nana Mouskouri
«Yes, I’ve been dreaming about you everyday»
«Every day, each and every day»
And I’ve been thinking about you
«All night long, I even wrote a song»
Just to try and tell you how I really feel
To make you understand my love is real
That you’re on my mind all the time
I wish to God you were mine once again
I remember talking to you
I remember walking with you
I remember laughing all the time
When you were mine
Now the day seems so long
I can’t face the night alone
I beg you please
Won’t you please come home
I remember talking to you
I remember walking with you
I remember laughing all the time
I remember singing to you
I remember dreaming with you
«I remember loving, you were were mine»
And now the day seems so long
I can’t face the night all alone
I beg you please
Won’t you please come home
"Ja, ik heb elke dag over je gedroomd"
«Elke dag, elke dag»
En ik heb aan je gedacht
«De hele nacht heb ik zelfs een nummer geschreven»
Gewoon om te proberen je te vertellen hoe ik me echt voel
Om je te laten begrijpen dat mijn liefde echt is
Dat je de hele tijd in mijn gedachten bent
Ik wou dat je weer van mij was
Ik herinner me dat ik met je heb gesproken
Ik herinner me dat ik met je liep
Ik herinner me dat ik altijd moest lachen
Toen je van mij was
Nu lijkt de dag zo lang
Ik kan de nacht niet alleen aan
Ik smeek je alsjeblieft
Wil je alsjeblieft naar huis komen
Ik herinner me dat ik met je heb gesproken
Ik herinner me dat ik met je liep
Ik herinner me dat ik altijd moest lachen
Ik herinner me dat ik voor je zong
Ik herinner me dat ik met je droomde
«Ik herinner me dat ik liefhad, je was van mij»
En nu lijkt de dag zo lang
Ik kan de nacht niet alleen aan
Ik smeek je alsjeblieft
Wil je alsjeblieft naar huis komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt