Hieronder staat de songtekst van het nummer Adios, My Love (Athina) , artiest - Nana Mouskouri met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nana Mouskouri
Adios my love
I’ll always be true
I’ll miss you so
But this you know
I’ll wait forever and ever
Saving my love for you
The rolling tide that brings you to me
Must take you back to roam on the sea
But as I wait alone on the shore
You know my love is yours forever more
Since time began, a man had to roam
A girl must wait to welcome him home
But every day while you are away
I’ll love you more than words can ever say
Adios my love
I’ll always be true
I’ll miss you so
But this you know
I’ll wait forever and ever
Saving my love for you
I’ll wait forever, and ever
Saving my love for you
The rolling tide that brings you to me
Must take you back to roam on the sea
But as I wait alone on the shore
You know my love is yours forever more
Adios my love
I’ll always be true
Adios my love
Adios my love
Adios mijn liefde
Ik zal altijd eerlijk zijn
Ik zal je zo missen
Maar dit weet je
Ik zal voor eeuwig en altijd wachten
Mijn liefde voor jou redden
Het rollende tij dat je naar mij brengt
Moet je terugbrengen om op zee te zwerven
Maar terwijl ik alleen aan de kust wacht
Je weet dat mijn liefde voor altijd van jou is
Sinds de tijd begon, moest een man zwerven
Een meisje moet wachten om hem thuis te verwelkomen
Maar elke dag terwijl je weg bent
Ik zal meer van je houden dan woorden ooit kunnen zeggen
Adios mijn liefde
Ik zal altijd eerlijk zijn
Ik zal je zo missen
Maar dit weet je
Ik zal voor eeuwig en altijd wachten
Mijn liefde voor jou redden
Ik zal voor altijd en altijd wachten
Mijn liefde voor jou redden
Het rollende tij dat je naar mij brengt
Moet je terugbrengen om op zee te zwerven
Maar terwijl ik alleen aan de kust wacht
Je weet dat mijn liefde voor altijd van jou is
Adios mijn liefde
Ik zal altijd eerlijk zijn
Adios mijn liefde
Adios mijn liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt