Hieronder staat de songtekst van het nummer Seconds , artiest - Nadine Lustre, Careless met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nadine Lustre, Careless
You’re the one for me
I’m the only one for you
So baby is it cool?
Yeah
Baby is it cool?
Baby is it cool?
Yeah
Boy I’m thinking 'bout you again
How you make a daydream feel so good
It’s like I got you under my skin
Don’t need my permission just come through
Ever had a feeling that’s so true?
You’re coming back for seconds, you know I want to
Kinda clear we both want the same thing
Relax enjoy the ride, yeah
You’re the one for me
I’m the only one for you
So baby is it cool?
Yeah
Baby is it cool?
Baby is it cool?
Yeah
Hey
If it’s not too late, we can get right back to it
Wait
No, it’s not too late, your beautiful eyes like honey
I’m burning up inside
Why don’t you call me up?
Go on and hit me up
Come on and hit me up
Make this telephone ring
Make my hotline bling
You wanna hear me sing
Come on and make me sing
You’re the one for me
I’m the only one for you
So baby is it cool?
Yeah
Baby is it cool?
Baby is it cool?
Yeah
You’re the one for me
I’m the only one for you
So baby is it cool?
Yeah
Baby is it cool?
Baby is it cool?
Yeah
What’s on your mind?
Not crossing lines
Just tell me
Slow it down
It’s time to see things clearly
Ooh
Ooh
Baby, you’re the only one for me
Yeah!
You’re the one for me
I’m the only one for you
So baby is it cool?
Yeah
Baby is it cool?
Baby is it cool?
Yeah
You’re the one for me
I’m the only one for you
So baby is it cool?
Yeah
Baby is it cool?
Baby is it cool?
Yeah
Jij bent de enige voor mij
Ik ben de enige voor jou
Dus schat is het cool?
Ja
Schat, is het cool?
Schat, is het cool?
Ja
Jongen, ik denk weer aan jou
Hoe je een dagdroom zo goed laat voelen
Het is alsof ik je onder mijn huid heb gekregen
Ik heb mijn toestemming niet nodig, kom gewoon door
Ooit het gevoel gehad dat dit zo waar is?
Je komt terug voor seconden, je weet dat ik dat wil
Het is nogal duidelijk dat we allebei hetzelfde willen
Ontspan, geniet van de rit, yeah
Jij bent de enige voor mij
Ik ben de enige voor jou
Dus schat is het cool?
Ja
Schat, is het cool?
Schat, is het cool?
Ja
Hoi
Als het nog niet te laat is, kunnen we er meteen op terugkomen
Wacht
Nee, het is nog niet te laat, je mooie ogen als honing
Ik brand van binnen
Waarom bel je me niet op?
Ga door en sla me op
Kom op en sla me op
Laat deze telefoon rinkelen
Maak mijn hotline bling
Wil je me horen zingen?
Kom op en laat me zingen
Jij bent de enige voor mij
Ik ben de enige voor jou
Dus schat is het cool?
Ja
Schat, is het cool?
Schat, is het cool?
Ja
Jij bent de enige voor mij
Ik ben de enige voor jou
Dus schat is het cool?
Ja
Schat, is het cool?
Schat, is het cool?
Ja
Waar denk je aan?
Geen lijnen overschrijden
Vertel het me gewoon
Vertragen
Het is tijd om dingen duidelijk te zien
Ooh
Ooh
Schat, jij bent de enige voor mij
Ja!
Jij bent de enige voor mij
Ik ben de enige voor jou
Dus schat is het cool?
Ja
Schat, is het cool?
Schat, is het cool?
Ja
Jij bent de enige voor mij
Ik ben de enige voor jou
Dus schat is het cool?
Ja
Schat, is het cool?
Schat, is het cool?
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt