Hieronder staat de songtekst van het nummer Оригами , artiest - Надежда Гуськова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Надежда Гуськова
Посланы мы небесами
Решили все сами
Пусть две Вселенных, два моря
Разлились меж нами
Не смотри, не смотри
Не смотри назад —
Нет там истинны, истинны
В отражении глаз наши все небеса
Жизни смыслы все, смыслы все
Любовь оригами, все хрупко меж нами
И чувства в сердце меж нами
Осколками снов под босыми ногами
Любовь, как узор оригами (оригами)
Любовь оригами узорами с нами
На сердце — то лед, то огонь
Скажи, все, что было меж нами
Ведь это была любовь (любовь)
Словно огонь тонкой спички
Тебе все привычно
И у любви сто пожаров
Не будет мне жалко
Не смотри, не смотри
Не смотри на огонь —
Будет больно, больно
Ты меня забери забери с собой
С собою, с любовью
Любовь оригами, все хрупко меж нами
И чувства в сердце меж нами
Осколками снов под босыми ногами
Любовь, как узор оригами (оригами)
Любовь оригами узорами с нами
На сердце — то лед, то огонь
Скажи, все, что было меж нами
Ведь это была любовь (любовь)
Любовь оригами, все хрупко меж нами
И чувства в сердце меж нами
Осколками снов под босыми ногами
Любовь, как узор оригами (оригами)
Любовь оригами узорами с нами
На сердце — то лед, то огонь
Скажи, все, что было меж нами
Ведь это была любовь (любовь)
Любовь оригами
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
We zijn door de hemel gezonden
We hebben alles zelf bepaald
Laat twee universums, twee zeeën
Tussen ons gemorst
Niet kijken, niet kijken
Kijk niet achterom -
Er is geen waarheid daar, waar
In de weerspiegeling van onze ogen alle luchten
Het leven heeft een betekenis, alles heeft een betekenis
Origami liefde, alles is breekbaar tussen ons
En gevoelens in het hart tussen ons
Fragmenten van dromen onder blote voeten
Liefde is als een origamipatroon (origami)
Ben dol op origami-patronen met ons
Op het hart - dan ijs, dan vuur
Vertel me alles wat er tussen ons was
Want het was liefde (liefde)
Als het vuur van een dunne lucifer
Je bent aan alles gewend
En liefde heeft honderd vuren
Ik zal er geen spijt van krijgen
Niet kijken, niet kijken
Kijk niet naar het vuur -
Het zal pijn doen, het zal pijn doen
Je neemt me mee, neemt me mee
Met mezelf, met liefde
Origami liefde, alles is breekbaar tussen ons
En gevoelens in het hart tussen ons
Fragmenten van dromen onder blote voeten
Liefde is als een origamipatroon (origami)
Ben dol op origami-patronen met ons
Op het hart - dan ijs, dan vuur
Vertel me alles wat er tussen ons was
Want het was liefde (liefde)
Origami liefde, alles is breekbaar tussen ons
En gevoelens in het hart tussen ons
Fragmenten van dromen onder blote voeten
Liefde is als een origamipatroon (origami)
Ben dol op origami-patronen met ons
Op het hart - dan ijs, dan vuur
Vertel me alles wat er tussen ons was
Want het was liefde (liefde)
origami liefde
Vond je de teksten leuk?
Schrijf in de reacties!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt