Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Me Be Great , artiest - N.O.R.E., Yung Reallie met vertaling
Originele tekst met vertaling
N.O.R.E., Yung Reallie
Woof
B-Beatz N Da Hood
SP Killer
Uh
Just let me be great, let me be great
Move out my way, move out my way
Let me be great, let me be great
Can you relate, can you relate
Just let me be great, let me be great
Move out my way, move out my way
Just let me be great, let me be great
Can you relate, can you relate (oh)
Uh, I’m losing weight just to fit inside the Lamborghini
So when I roll, it’s low carb on the linguine
Hair cuts just to stay in the house
And I’ve seen elephants be afraid of a mouse (uh)
40 years old, looking 24
Been in this game 20 years, I’m doing 20 more
Anytime we hit the block, yeah we mobbed up
Yung Reallie calling shots, get the job done
If Norea was Jordan, I’m Ramen
Move right in these street can’t rob man
Two guns on my hip, no problem
Nigga point the finger I got him (Reallie)
Just let me be great, let me be great
Move out my way, move out my way
Let me be great, let me be great
Can you relate, can you relate
Just let me be great, let me be great
Move out my way, move out my way
Just let me be great, let me be great
Can you relate, can you relate (yah)
I grew up on these streets, so athletic
Always sold raw with the coke, no synthetic
You never went hard on the streets, you pathetic
You think I’m just a rapper now, but I said it
You can’t go to war cause you broke, so just debt it
I have your whole block saliva, that’s wetted
Fuck what you heard, we got shit lock
We on a different type of time, check the wrist watch
Yeah you hated on ya man, now the shit pop
We on South Beach, wearing flip-flops
You gonna see me on the gram, posting pics watch
All you hating ass niggas, hope your shit flops (ah)
(Reallie)
Just let me be great, let me be great
Move out my way, move out my way
Let me be great, let me be great
Can you relate, can you relate
Just let me be great, let me be great
Move out my way, move out my way
Just let me be great, let me be great
Can you relate, can you relate (yo, ya)
I remember days I woke up and never give a fuck
Now I’m up here just trying to get my niggas up
Equally like Monopoly, frequently
We eat together, you niggas don’t speak to me
Street niggas, employed niggas that’s hard (hard)
You make a mean ass shoot, that make you god (god)
Yung Reallie, I’m the prince now (Reallie)
For the dirt, getting rich now
They wanna talk, fucking sit down
Wanna hate, talking shit now (pussy)
Prolly mad cause his bitch round (ah)
Different date, every state, yeah I’m lit now (facts)
Every state, different date, yeah I’m lit now (Reallie)
Just let me be great, let me be great
Move out my way, move out my way
Let me be great, let me be great
Can you relate, can you relate
Just let me be great, let me be great
Move out my way, move out my way
Just let me be great, let me be great
Can you relate, can you relate (oh, oh)
We was just talking to a friend of mine and we was talking about uh self-esteem
And we were talking about how we tend to base our self-esteem
On what other people think
And that’s not really self-esteem
Self-esteem is 'sposed to be about how we feel about ourselves
And I was just saying how dangerous it is to
Allow other people determine how you’re gonna feel about you
And it’s kinda like looking into a broken mirror
You gotta look in a broken mirror and change your face
To try to look good in this defiled, busted, broken mirror
And it just, other people’s opinions is a really shitty way on how we determine
how we feel 'bout ourselves
That’s all I’m gonna say about that
Yo this is a closed section B
We N-R-E, you know what I mean
We bout to hit the wire, wire hit
Either way
You already got my point, closed section
no Snapchat
Y’all need to stay off the motherfucking stories man
I can’t have this shit right now, you know what I mean
This is a closed section Daddy
Ain’t none of that wire here
We bout to hit the wire, wire hit, either way, B
you get the point nigga
It’s very simple my friend, very simple
You gotta relax with that fucking story shit
All that social media B, let’s go Daddy
Inslag
B-Beatz N Da Hood
SP-moordenaar
uh
Laat me gewoon geweldig zijn, laat me geweldig zijn
Ga uit mijn weg, ga uit mijn weg
Laat me geweldig zijn, laat me geweldig zijn
Kunt u betrekking hebben, kunt u betrekking hebben?
Laat me gewoon geweldig zijn, laat me geweldig zijn
Ga uit mijn weg, ga uit mijn weg
Laat me gewoon geweldig zijn, laat me geweldig zijn
Kunt u betrekking hebben, kunt u betrekking hebben (oh)
Uh, ik val af om in de Lamborghini te passen
Dus als ik rol, is het koolhydraatarm op de linguine
Knippen om in huis te blijven
En ik heb gezien dat olifanten bang zijn voor een muis (uh)
40 jaar oud, op zoek naar 24
Speel al 20 jaar in dit spel, ik doe er nog 20
Elke keer dat we het blok raken, ja, we vielen op
Yung Reallie roept de baas, klaar de klus!
Als Norea Jordan was, ben ik Ramen
Ga naar rechts in deze straat kan de man niet beroven
Twee geweren op mijn heup, geen probleem
Nigga wijs met de vinger, ik heb hem (Reallie)
Laat me gewoon geweldig zijn, laat me geweldig zijn
Ga uit mijn weg, ga uit mijn weg
Laat me geweldig zijn, laat me geweldig zijn
Kunt u betrekking hebben, kunt u betrekking hebben?
Laat me gewoon geweldig zijn, laat me geweldig zijn
Ga uit mijn weg, ga uit mijn weg
Laat me gewoon geweldig zijn, laat me geweldig zijn
Kunt u betrekking hebben, kunt u betrekking hebben (yah)
Ik ben in deze straten opgegroeid, zo atletisch
Altijd rauw verkocht met de cola, geen synthetisch
Je ging nooit hard op straat, zielige ziel
Je denkt dat ik nu gewoon een rapper ben, maar ik heb het gezegd
Je kunt geen oorlog voeren omdat je brak, dus maak er maar een schuld aan
Ik heb je hele blok speeksel, dat is bevochtigd
Fuck wat je hebt gehoord, we hebben een shit-slot
We op een ander soort tijd, controleer het polshorloge
Ja, je had een hekel aan je man, nu de shit pop
Wij op South Beach, met teenslippers aan
Je gaat me op de gram zien, foto's postend kijken
Alles wat je hatende kont vinden, hoop dat je shit flopt (ah)
(echt)
Laat me gewoon geweldig zijn, laat me geweldig zijn
Ga uit mijn weg, ga uit mijn weg
Laat me geweldig zijn, laat me geweldig zijn
Kunt u betrekking hebben, kunt u betrekking hebben?
Laat me gewoon geweldig zijn, laat me geweldig zijn
Ga uit mijn weg, ga uit mijn weg
Laat me gewoon geweldig zijn, laat me geweldig zijn
Kunt u betrekking hebben, kunt u betrekking hebben (yo, ya)
Ik herinner me de dagen dat ik wakker werd en er nooit een fuck om gaf
Nu ben ik hier, ik probeer gewoon mijn niggas op te tillen
Net als Monopoly, vaak
We eten samen, jullie niggas praat niet tegen mij
Straat niggas, in dienst niggas dat is moeilijk (hard)
Je maakt een gemene kont schieten, dat maakt je god (god)
Yung Reallie, ik ben nu de prins (Reallie)
Voor het vuil, nu rijk worden
Ze willen praten, verdomme gaan zitten
Wil haten, praat nu over shit (poesje)
Prolly boos veroorzaken zijn teef ronde (ah)
Andere datum, elke staat, ja ik ben nu verlicht (feiten)
Elke staat, andere datum, ja, ik ben nu verlicht (Reallie)
Laat me gewoon geweldig zijn, laat me geweldig zijn
Ga uit mijn weg, ga uit mijn weg
Laat me geweldig zijn, laat me geweldig zijn
Kunt u betrekking hebben, kunt u betrekking hebben?
Laat me gewoon geweldig zijn, laat me geweldig zijn
Ga uit mijn weg, ga uit mijn weg
Laat me gewoon geweldig zijn, laat me geweldig zijn
Kunt u betrekking hebben, kunt u betrekking hebben (oh, oh)
We spraken net met een vriend van mij en we hadden het over zelfrespect
En we hadden het over hoe we ons gevoel van eigenwaarde baseren
Over wat andere mensen denken
En dat is niet echt zelfrespect
Het gevoel van eigenwaarde gaat over hoe we over onszelf denken
En ik zei net hoe gevaarlijk het is om
Laat andere mensen bepalen hoe je over je denkt
En het is een beetje alsof je in een kapotte spiegel kijkt
Je moet in een kapotte spiegel kijken en je gezicht veranderen
Om er goed uit te zien in deze verontreinigde, kapotte, kapotte spiegel
En het is gewoon, de mening van andere mensen is een heel slechte manier om te bepalen hoe we bepalen
hoe we ons voelen over onszelf
Dat is alles wat ik daarover ga zeggen
Dit is een gesloten sectie B
Wij N-R-E, je weet wat ik bedoel
We staan op het punt om de draad te raken, draad hit
Hoe dan ook
Je hebt mijn punt al begrepen, gesloten gedeelte
geen Snapchat
Jullie moeten allemaal afblijven van die stomme verhalen man
Ik kan deze shit nu niet hebben, je weet wat ik bedoel
Dit is een gesloten gedeelte Papa
Is niet geen van die draad hier
We staan op het punt om de draad te raken, de draad raakt, hoe dan ook, B
je snapt het punt nigga
Het is heel simpel mijn vriend, heel simpel
Je moet ontspannen met dat verdomde verhaal shit
Al die sociale media B, laten we gaan, papa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt