Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothin' , artiest - N.O.R.E. met vertaling
Originele tekst met vertaling
N.O.R.E.
Yo, yo, yo.
Yo N-O-R papi, say what?
That nigga’s the man
With his manager Chris and the label that Jams
Still flossin, showin your rocks
Ain’t you dudes heard «Grimey» man we stoled your watch
It goes Indian style, knees bent in dashiki
Strapped with the baby tec baby tec B. T
True she at the bar lookin good in the brown dress
Ordered six shots and them things ain’t around yet
Persona all thugged out loud and clear
Sayin fuck the straight Henny, just grab me a beer
You see I’m reppin now, and my mami’s I got a weapon now
Shoot at them clowns at they feet, they high steppin now
Left that wack label cause I don’t like pricks
I’m like a hammer that you hold on your hand, I make hits
At the white boy club while I’m buyin the bar
They like, «Hey now, you’re an all star,» it go
Homeboy, I came to party (ohh!)
Yo' girl was lookin at me (ohh!)
She’s a haggler naw I’m not taggin her (ohh!)
But you don’t want them boys to come over and start askin ya (ohh!)
What you wanna do, nigga?
(Nothin')
What you tryin' to do, nigga?
(Nothin')
What you wanna do, nigga?
(Nothin')
What you tryin' to do (Nothin')
I spit mack millimeter rhymes, kill a liter in line
My nigga Peter got a heater of mines
Niggas still lyin, in they wack ass bars
Only time they seen jail, when they watchin «Oz»
I’m in the club pissy drunk like, «Ahhhdadidaaaaa!!!»
And mami took it proper like, «Dadadidaaaaa!!!»
Adios kill your soul, then we body your ghost
They call me gordo, I sip the champagne that’s importo
Playin «Capicu» (Man you ain’t nappy too!!!)
I like when chocha be nappy too
I treat life like a fast car, lower my speed
I try and chill, and sell more records than Creed
Been a hustler (What? What?) Way before «Melvin Flynt»
A criminal, don’t leave no prints
These dudes gave me a brick and they ain’t seen me since
Caught up wit 'em, had them dudes straight hoppin the fence, it go
Homeboy, I came to party (ohh!)
Yo' girl was lookin at me (ohh!)
She’s a haggler naw I’m not taggin her (ohh!)
But you don’t want them boys to come over and start askin ya (ohh!)
What you wanna do, nigga?
(Nothin')
What you tryin' to do, nigga?
(Nothin')
What you wanna do, nigga?
(Nothin')
What you tryin' to do (Nothin')
La la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la (ohh!)
Yo, yo, yo.
Yo oops, I done done it again, I got another one
I keep it hid in my pocket I got another one
«Fast and Furious,» dunn dunn dunn tudunn
Still be in, Miami and jet skiing
In the ocean where the sharks be at, just O.D.'n
Adebesi, want a brick you pay double easy
I got them things that’ll move easy
And I told the lawyer, I sold blow to old Goya
I’m half spanish, you see I cook coke for Goya
I’m half spanish, all day arroz con polla
Recognize, when I’m runnin the game, before me
Chickens wasn’t even messin with brain, because me
Now you started gettin head on the westside highway
So recognize my nigga you did it my way
Ice rockin, brick choppin and gun shoppin
I did it all beat cases without Cochran
Homeboy, I came to party (ohh!)
Yo' girl was lookin at me (ohh!)
She’s a haggler naw I’m not taggin her (ohh!)
But you don’t want them boys to come over and start askin ya (ohh!)
What you wanna do, nigga?
(Nothin')
What you tryin' to do, nigga?
(Nothin')
What you wanna do, nigga?
(Nothin')
What you tryin' to do (Nothin')
La la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la (ohh!)
Jo, jo, joh.
Yo N-O-R papi, wat zeg je?
Die nigga is de man
Met zijn manager Chris en het label dat Jams
Nog steeds flossin, showin your rocks
Hebben jullie niet "Grimey" gehoord man, we hebben je horloge gestolen?
Het gaat in Indiase stijl, knieën gebogen in dashiki
Vastgebonden met de baby tec baby tec B. T
Het is waar dat ze er aan de bar goed uitzag in de bruine jurk
Zes shots besteld en die dingen zijn er nog niet
Persona allemaal hardop hardop geslagen
Sayin fuck the hetero Henny, pak gewoon een biertje voor me
Je ziet dat ik nu reppin, en mijn mami's heb ik nu een wapen
Schiet op die clowns aan hun voeten, ze zijn nu een hoge stap
Ik heb dat gekke label achtergelaten omdat ik niet van pikken houd
Ik ben als een hamer die je in je hand houdt, ik maak slagen
In de blanke jongensclub terwijl ik aan de bar koop
Ze houden van: "Hé, je bent een all star," it go
Homeboy, ik kwam om te feesten (ohh!)
Yo' meisje keek naar me (ohh!)
Ze is een onderhandelaar, nee, ik tag haar niet (ohh!)
Maar je wilt niet dat die jongens naar je toe komen en je beginnen te vragen (ohh!)
Wat wil je doen, neger?
(Niks')
Wat probeer je te doen, nigga?
(Niks')
Wat wil je doen, neger?
(Niks')
Wat je probeert te doen (Niets)
Ik spit mack millimeter rijmpjes, kill een liter in de rij
Mijn nigga Peter kreeg een kachel van mijnen
Niggas liegen nog steeds, in ze gekke kontstaven
De enige keer dat ze de gevangenis zagen, toen ze naar «Oz» keken
Ik ben in de club pissig dronken zoals, "Ahhhdadidaaaaa!!!"
En mami vatte het goed op zoals, "Dadadiaaaaaa!!!"
Adios doden je ziel, dan belichamen we je geest
Ze noemen me gordo, ik nip van de champagne die importo is
Speel «Capicu» (Man, jij bent ook geen luier!!!)
Ik vind het ook leuk als chocha luier is
Ik behandel het leven als een snelle auto, verlaag mijn snelheid
Ik probeer te chillen en meer platen te verkopen dan Creed
Was een hustler (Wat? Wat?) Lang voordat "Melvin Flynt"
Een crimineel, laat geen afdrukken achter
Deze gasten gaven me een steen en sindsdien hebben ze me niet meer gezien
Ik betrapte ze, liet die kerels recht over het hek springen, het gaat!
Homeboy, ik kwam om te feesten (ohh!)
Yo' meisje keek naar me (ohh!)
Ze is een onderhandelaar, nee, ik tag haar niet (ohh!)
Maar je wilt niet dat die jongens naar je toe komen en je beginnen te vragen (ohh!)
Wat wil je doen, neger?
(Niks')
Wat probeer je te doen, nigga?
(Niks')
Wat wil je doen, neger?
(Niks')
Wat je probeert te doen (Niets)
La la la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la la (ohh!)
Jo, jo, joh.
Yo oeps, ik heb het weer gedaan, ik heb er nog een
Ik bewaar het in mijn zak. Ik heb er nog een
«Fast and Furious» dunn dunn dunn tudunn
Nog steeds binnen, Miami en jetskiën
In de oceaan waar de haaien zijn, gewoon O.D.'n
Adebesi, wil je een baksteen betaal je gemakkelijk dubbel
Ik heb dingen voor ze die gemakkelijk kunnen bewegen
En ik vertelde de advocaat, ik verkocht een klap aan de oude Goya
Ik ben half Spaans, zie je, ik kook cola voor Goya
Ik ben half Spaans, de hele dag arroz con polla
Herken, wanneer ik het spel speel, voor mij
Kippen waren niet eens met hersens aan het knoeien, want ik
Nu ben je begonnen op de snelweg aan de westkant te komen
Dus herken mijn nigga, je deed het op mijn manier
Ice rockin, brick choppin en gun shoppin
Ik heb het allemaal verslagen zonder Cochran
Homeboy, ik kwam om te feesten (ohh!)
Yo' meisje keek naar me (ohh!)
Ze is een onderhandelaar, nee, ik tag haar niet (ohh!)
Maar je wilt niet dat die jongens naar je toe komen en je beginnen te vragen (ohh!)
Wat wil je doen, neger?
(Niks')
Wat probeer je te doen, nigga?
(Niks')
Wat wil je doen, neger?
(Niks')
Wat je probeert te doen (Niets)
La la la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la la (ohh!)
La la la la la la la la la la (ohh!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt