Hieronder staat de songtekst van het nummer In Stride , artiest - Myles Kennedy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Myles Kennedy
You can panic you can burrow and wait
Impending doom is always on the take
One day you’ll wake up it’ll be too late
You didn’t take it all in stride
You can tremble as you fear for your life
You can bitch about the sign of the times
But the truth is that you gotta decide
If your only wasting your life
Cool down baby ya know
You’re gonna burn out in time
Sometimes ya gotta let go
And just open your mind
Take it all in stride
The talking head he said the end is near
He got your number but I stay cavalier
Don’t waste your time baby living in fear
You gotta take it all in stride
You can fortify your house on the hill
For fear the zombies gonna come for the kill
You’re prepping like a fool but you know the drill
And now you’re fit to be tied
Yeah, you are
Cool down baby ya know
You’re gonna burn out in time
Sometimes you gotta let go
And just open your mind
It ain’t no crime to behold
A little beauty sometimes
Pull yourself from below
And just step to the light
And just take it all in stride
Ain’t no point why you wasting
All your time commiserating
With all the ghosts you never come to find
And just live your life
You know I’m right
Goddamn I’m right
Cool down baby ya know
You’re gonna burn out in time
Sometimes ya gotta let go
And just open your mind
It ain’t no crime to behold
A little beauty sometimes
Pull yourself from below
And just step to the light
And just take it all in stride
And just take it all in stride
And just take it all in stride
Je kunt in paniek raken, je kunt graven en wachten
Een naderend onheil is altijd onderweg
Op een dag word je wakker en is het te laat
Je hebt het niet allemaal begrepen
Je kunt beven als je voor je leven vreest
Je kunt zeuren over het teken des tijds
Maar de waarheid is dat je moet beslissen
Als je alleen je leven aan het verspillen bent
Koel af schat, weet je?
Je gaat op tijd opbranden
Soms moet je loslaten
En open gewoon je geest
Pak het allemaal op een rijtje
Het pratende hoofd waarvan hij zei dat het einde nabij is
Hij heeft je nummer, maar ik blijf arrogant
Verspil je tijd niet schat, leef in angst
Je moet het allemaal rustig aan doen
Je kunt je huis op de heuvel versterken
Uit angst dat de zombies komen om te doden
Je bereidt je voor als een dwaas, maar je kent de oefening
En nu ben je geschikt om vastgebonden te worden
Ja, jij bent
Koel af schat, weet je?
Je gaat op tijd opbranden
Soms moet je loslaten
En open gewoon je geest
Het is geen misdaad om te zien
Soms een beetje schoonheid
Trek jezelf van onderaf
En stap gewoon naar het licht
En neem het allemaal rustig aan
Er is geen punt waarom je verspilt
Al je tijd medelevend
Met alle geesten die je nooit zult vinden
En leef gewoon je leven
Je weet dat ik gelijk heb
Godverdomme ik heb gelijk
Koel af schat, weet je?
Je gaat op tijd opbranden
Soms moet je loslaten
En open gewoon je geest
Het is geen misdaad om te zien
Soms een beetje schoonheid
Trek jezelf van onderaf
En stap gewoon naar het licht
En neem het allemaal rustig aan
En neem het allemaal rustig aan
En neem het allemaal rustig aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt