Hieronder staat de songtekst van het nummer Devil on the Wall , artiest - Myles Kennedy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Myles Kennedy
Devil unkind always creeping in the blind
With shadows of the dearly departed
Planting the seed that in time will bloom to be
Trouble that will rip you apart
I cannot lie, I am barely holding on
Caught in the mire I’ve come to know for way too long
Drawn to the light but now the light is dead and gone
If there is a God, why did he take my father’s soul
I cannot fight this worried mind
In the end, it’s all my fault
The fate you find, you choose in time
When you draw the Devil on the wall
Voices inside, they keep screaming in my head
A choir of anguish pulling me into the dark
A slow-moving calm that I am needing left for dead
Solace to me, it seems to be so very far
I cannot fight this worried mind
In the end, it’s all my fault
The fate you find, you choose in time
When you draw the Devil on the wall
The Devil unkind always creeping in the blind
With shadows of the dearly departed
Planting the seed that in time will bloom to be
Trouble that will rip you apart
I cannot fight this worried mind
In the end, it’s all my fault
The fate you find, you choose in time
When you draw the Devil on the wall
Yeah
When you draw the Devil on the wall
Yeah
Duivel onaardig sluipt altijd in de blinden
Met schaduwen van de dierbare overledenen
Het zaadje planten dat na verloop van tijd zal bloeien
Problemen die je uit elkaar zullen scheuren
Ik kan niet liegen, ik hou het amper vol
Gevangen in het slijk dat ik al veel te lang heb leren kennen
Getrokken naar het licht, maar nu is het licht dood en weg
Als er een God is, waarom nam hij dan de ziel van mijn vader weg?
Ik kan niet vechten tegen deze bezorgde geest
Uiteindelijk is het allemaal mijn schuld
Het lot dat je vindt, kies je op tijd
Wanneer je de duivel op de muur tekent
Stemmen van binnen, ze blijven maar schreeuwen in mijn hoofd
Een koor van angst trekt me de duisternis in
Een langzame kalmte die ik nodig heb voor dood achtergelaten
Troost voor mij, het lijkt zo ver te zijn
Ik kan niet vechten tegen deze bezorgde geest
Uiteindelijk is het allemaal mijn schuld
Het lot dat je vindt, kies je op tijd
Wanneer je de duivel op de muur tekent
De duivelse onaardige sluipt altijd in de blinden
Met schaduwen van de dierbare overledenen
Het zaadje planten dat na verloop van tijd zal bloeien
Problemen die je uit elkaar zullen scheuren
Ik kan niet vechten tegen deze bezorgde geest
Uiteindelijk is het allemaal mijn schuld
Het lot dat je vindt, kies je op tijd
Wanneer je de duivel op de muur tekent
Ja
Wanneer je de duivel op de muur tekent
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt