Light Me Up - Mylène Farmer

I’m so scared, empty

No colour print of me, of me, of me

I’m nobody

I stayed out, all night

Thought it was all up with me

All up with me, too scared, not fair

You’re not around

I’m so alone, I’m so alone inside

I’m so alone, winter has drowned

My heart is down

Little me, little me you see

Light me up, light me up

We can never go wrong

Light me up, light me up

I’m so cold, it’s so wrong

Please come to me

Please come to me

I dare, I care

Light me up, light me up

We can never go wrong

Light me up, light me up

I’m so cold in my song

Please come to me, it’s all I need

Please come to me

Eyes wide open, can’t sleep

Night is burning, red, red, red, red

Silence is dead

Don’t belong here, you see

Thought life would bring me mystery

Sole mystery

No trace, no face, just misery

Speak up, I know the rain

Speak up, you know the pain

Speak up, speak up

Light me up, light me up

I can never go wrong

Light me up, light me up

I’m so cold, it’s so wrong

Please come to me, please come to me

I dare, I care

Light me up

We can never go wrong

Light me up

I’m so cold in my song

Please come to me

It’s all I need

Please come to me

Speak up, speak up

Ik ben zo bang, leeg

Geen kleurenafdruk van mij, van mij, van mij

Ik ben niemand

Ik ben de hele nacht weggebleven

Dacht dat het allemaal aan mij lag

Alles met mij, te bang, niet eerlijk

Je bent niet in de buurt

Ik ben zo alleen, ik ben zo alleen van binnen

Ik ben zo alleen, de winter is verdronken

Mijn hart is neerslachtig

Kleine ik, kleine ik, zie je?

Steek me aan, steek me aan

We kunnen nooit fout gaan

Steek me aan, steek me aan

Ik heb het zo koud, het is zo verkeerd

Kom alsjeblieft naar me toe

Kom alsjeblieft naar me toe

Ik durf, ik geef erom

Steek me aan, steek me aan

We kunnen nooit fout gaan

Steek me aan, steek me aan

Ik heb het zo koud in mijn lied

Kom alsjeblieft naar me toe, het is alles wat ik nodig heb

Kom alsjeblieft naar me toe

Ogen wijd open, kan niet slapen

De nacht brandt, rood, rood, rood, rood

Stilte is dood

Hoor hier niet thuis, zie je

Dacht dat het leven me mysterie zou brengen

enig mysterie

Geen spoor, geen gezicht, alleen maar ellende

Zeg het, ik ken de regen

Zeg het, je kent de pijn

Spreek je uit, spreek je uit

Steek me aan, steek me aan

Ik kan nooit fout gaan

Steek me aan, steek me aan

Ik heb het zo koud, het is zo verkeerd

Kom alsjeblieft naar me toe, kom alsjeblieft naar me

Ik durf, ik geef erom

Vrolijk me op

We kunnen nooit fout gaan

Vrolijk me op

Ik heb het zo koud in mijn lied

Kom alsjeblieft naar me toe

Het is alles wat ik nodig heb

Kom alsjeblieft naar me toe

Spreek je uit, spreek je uit