Rescue Me - Myka Relocate

This skin, these bones, were never my own

I’ve come so far, just to end up alone

And if we’re being honest, under the surface I’m not so perfect

And now it’s plain to see, all the wasted promise that lies beneath

And now I know

I try to fight it.

I don’t want to show

A side of me that I never thought I’d know

A different person that I can’t erase

And now I’m buried in my mistakes

No one can rescue me

You know that I’m just skin and bones

Make believe that I am more than typical

I never want to let it show, that I’ll ever need help from someone like you

And now I’m questioning, cause I can’t believe that my life could change

But I’ve gotta change 'cause I’m so afraid that my light will fade

Searching for purpose in things I know aren’t real

You can’t scratch the surface if you don’t know how to feel

And now I know

I try to fight it.

I don’t want to show

A side of me that I never thought I’d know

A different person that I can’t erase

And now I’m buried in my mistakes

No one can rescue me

Staring in the dark, I never did see

This whole damn time, it was staring back at me

And if we’re being honest now

I try to fight it.

I don’t want to show

A side of me that I never thought I’d know

A different person that I can’t erase

And now I’m buried in my mistakes

No one can rescue me

Deze huid, deze botten, waren nooit van mij

Ik ben zo ver gekomen, om alleen te eindigen

En als we eerlijk zijn, onder de oppervlakte ben ik niet zo perfect

En nu is het duidelijk te zien, alle verspilde belofte die eronder ligt

En nu weet ik het

Ik probeer het te bestrijden.

Ik wil niet laten zien

Een kant van mij waarvan ik nooit had gedacht dat ik die zou kennen

Een andere persoon die ik niet kan wissen

En nu ben ik begraven in mijn fouten

Niemand kan me redden

Je weet dat ik gewoon huid en botten ben

Doen alsof ik meer dan normaal ben

Ik wil nooit laten zien dat ik ooit hulp nodig zal hebben van iemand zoals jij

En nu twijfel ik, want ik kan niet geloven dat mijn leven kan veranderen

Maar ik moet veranderen, want ik ben zo bang dat mijn licht zal vervagen

Zoeken naar een doel in dingen waarvan ik weet dat ze niet echt zijn

Je kunt niet aan de oppervlakte krabben als je niet weet hoe je je moet voelen

En nu weet ik het

Ik probeer het te bestrijden.

Ik wil niet laten zien

Een kant van mij waarvan ik nooit had gedacht dat ik die zou kennen

Een andere persoon die ik niet kan wissen

En nu ben ik begraven in mijn fouten

Niemand kan me redden

Starend in het donker, heb ik het nooit gezien

Deze hele verdomde tijd, staarde het me aan

En als we nu eerlijk zijn

Ik probeer het te bestrijden.

Ik wil niet laten zien

Een kant van mij waarvan ik nooit had gedacht dat ik die zou kennen

Een andere persoon die ik niet kan wissen

En nu ben ik begraven in mijn fouten

Niemand kan me redden