Hieronder staat de songtekst van het nummer Damage , artiest - Myka Relocate met vertaling
Originele tekst met vertaling
Myka Relocate
The damage is done, it doesn’t feel right.
I hope that you can sleep without me by your side.
The damage is done, there’s nothing to prove.
How could I ever put my faith in you?
We’re lost in time, there’s no way to fight for myself anymore.
You can stay or leave, there’s no inbetween.
This cannot be ignored.
The difference between you and me, speaking with sincerity, your flaws have
just begun.
No, what’s done is done.
Can’t rewind, we’ve all moved I need you like water in my lungs!
The damage is done, it doesn’t feel right.
I hope that you can sleep without me by your side.
The damage is done, there’s nothing to prove.
How could I ever put my faith in you?
Back against the wall, unpredictable.
How your mind can change.
If you could practice what you preach, then maybe I could still believe in what
you say.
Where will you stand when I’m gone?
The damage is done, it doesn’t feel right.
I hope that you can sleep without me by your side.
The damage is done, there’s nothing to prove.
How could I ever put my faith in you?
I can feel my skin crawl.
Skin crawling on the outside.
Eyes rolled back, like I’m staring through the inside.
A lost cause, you’re never going to realize.
How could I ever put my faith in you?
The damage is done, it doesn’t feel right.
I hope that you can sleep without me by your side.
The damage is done, there’s nothing to prove.
How could I ever put my faith in you?
The damage is done!
Het kwaad is geschied, het voelt niet goed.
Ik hoop dat je kunt slapen zonder mij aan je zijde.
De schade is aangericht, er valt niets te bewijzen.
Hoe kon ik ooit mijn vertrouwen in je stellen?
We zijn verloren in de tijd, er is geen manier meer om voor mezelf te vechten.
Je kunt blijven of vertrekken, er is geen tussenweg.
Dit kan niet worden genegeerd.
Het verschil tussen jou en mij, oprecht sprekend, je gebreken hebben
net begonnen.
Nee, wat gedaan is, is gedaan.
Ik kan niet terugspoelen, we zijn allemaal verhuisd. Ik heb je nodig als water in mijn longen!
Het kwaad is geschied, het voelt niet goed.
Ik hoop dat je kunt slapen zonder mij aan je zijde.
De schade is aangericht, er valt niets te bewijzen.
Hoe kon ik ooit mijn vertrouwen in je stellen?
Terug tegen de muur, onvoorspelbaar.
Hoe je geest kan veranderen.
Als je zou kunnen oefenen wat je predikt, dan zou ik misschien nog steeds kunnen geloven in wat
jij zegt.
Waar sta je als ik weg ben?
Het kwaad is geschied, het voelt niet goed.
Ik hoop dat je kunt slapen zonder mij aan je zijde.
De schade is aangericht, er valt niets te bewijzen.
Hoe kon ik ooit mijn vertrouwen in je stellen?
Ik voel mijn huid kruipen.
Huid kruipend aan de buitenkant.
Ogen rolden naar achteren, alsof ik door de binnenkant staar.
Een verloren zaak, je zult het nooit beseffen.
Hoe kon ik ooit mijn vertrouwen in je stellen?
Het kwaad is geschied, het voelt niet goed.
Ik hoop dat je kunt slapen zonder mij aan je zijde.
De schade is aangericht, er valt niets te bewijzen.
Hoe kon ik ooit mijn vertrouwen in je stellen?
De schade is aangericht!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt