Hieronder staat de songtekst van het nummer Waves Of Oppression , artiest - MyChildren MyBride met vertaling
Originele tekst met vertaling
MyChildren MyBride
I need a witness, today I become a man
Tonight I will end this
Enduring, inhaling, waiting on this tide to come in
These waves keep tormenting, crashing down on everything I have left
Barely able to withstand the pressure of life’s cascading tests
With passion I pursue
Eager to conquer I still push on
With passion I pursue
Well I’m an open book, still pushing on
I’m just waiting on that splash of fresh air
Something to ease life’s heavy load
That relinquishing last breath
Just to know that I made it past another day
Just to know that I made it there unscathed
An empty barren carcass, armed with a mind
With ambition for victory, I confide
To encourage, invoking all that’s inside
An empty barren carcass
With ambition for victory, I confide
To encourage, invoking all that’s inside
I prevail over every wicked bitter thing you’ve said
We, we prevail, mere champions among men
Finally I can breathe again (breathe again)
My lungs no longer filled with disbelief
This lighthouse still guiding
Still guiding me home
And I can breathe again
We withstood, we defeated, we held our ground (x3)
No longer choking on failure’s thick heavy scent
We move on
Tired but still prepared, eyes ahead, no turning back
I prevail over every wicked bitter thing you’ve said
We, we prevail, mere champions among men
Ik heb een getuige nodig, vandaag word ik een man
Vanavond maak ik hier een einde aan
Volharden, inademen, wachten op dit tij om binnen te komen
Deze golven blijven kwellen en beuken op alles wat ik nog heb
Nauwelijks bestand tegen de druk van de trapsgewijze tests van het leven
Met passie volg ik
Te popelen om te veroveren, ga ik nog steeds door
Met passie volg ik
Nou, ik ben een open boek, ik ga nog steeds door
Ik wacht gewoon op die scheut frisse lucht
Iets om de zware last van het leven te verlichten
Die laatste adem uitblazen
Gewoon om te weten dat ik weer een dag voorbij ben
Gewoon om te weten dat ik daar ongeschonden ben gekomen
Een leeg onvruchtbaar karkas, gewapend met een geest
Met ambitie voor de overwinning, vertrouw ik:
Om aan te moedigen, alles aan te roepen wat erin zit
Een leeg onvruchtbaar karkas
Met ambitie voor de overwinning, vertrouw ik:
Om aan te moedigen, alles aan te roepen wat erin zit
Ik zegevier over elk slecht bitter ding dat je hebt gezegd
Wij, wij zegevieren, slechts kampioenen onder de mannen
Eindelijk kan ik weer ademen (weer ademen)
Mijn longen zijn niet langer gevuld met ongeloof
Deze vuurtoren leidt nog steeds
Ik word nog steeds naar huis geleid
En ik kan weer ademen
We weerstonden, we versloegen, we hielden stand (x3)
Niet langer stikken in de dikke, zware geur van mislukking
We gaan verder
Moe maar nog steeds voorbereid, blik vooruit, geen weg terug
Ik zegevier over elk slecht bitter ding dat je hebt gezegd
Wij, wij zegevieren, slechts kampioenen onder de mannen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt