The Radiation - My Favorite

These voices have ruined my life

These voices have ruined my life

I’d tell you the whole story

But you wouldn’t believe me if I did

Laying in the gutter

Looking up at the stars like an idiot

Waiting for the bomb to drop

She told me the whole story

But I didn’t believe her when she did

Why I could not touch her

Why we had to just watch films instead

And wait for the bomb to drop

Let’s go out in the radiation

It’s Sebastian that broke his vows

He put you on the television

Turning tricks in a haunted house

These voices have ruined your life

These voices have ruined your life

All the shadowy things

That seem to envelop her

Sitting in the darkroom, drinking developer

Since the day the bomb dropped

Let’s go out in the radiation

It’s Theresa who broke your heart

She put you on the television

Suffering only for your art

Seems a crime to burn, for a sin left undone

These voices have ruined our lives

Sugar, waiting for your bubble to burst

Let’s go out in the radiation

It’s Sebastian that broke his vows

He put you on the television

Turning tricks in a haunted house

Seems a sin to burn for a crime left undone

So let’s do it, let’s do it, let’s do it, do it, do it

Let’s do it, while the night still makes us sick

Oh yeah, these voices have ruined our lives

Deze stemmen hebben mijn leven verpest

Deze stemmen hebben mijn leven verpest

Ik zou je het hele verhaal vertellen

Maar je zou me niet geloven als ik dat deed

In de goot liggen

Als een idioot naar de sterren kijken

Wachten tot de bom valt

Ze vertelde me het hele verhaal

Maar ik geloofde haar niet toen ze dat deed

Waarom ik haar niet kon aanraken

Waarom we in plaats daarvan gewoon films moesten kijken

En wacht tot de bom valt

Laten we naar buiten gaan in de straling

Het is Sebastian die zijn geloften brak

Hij zette je op de televisie

Trucs maken in een spookhuis

Deze stemmen hebben je leven verpest

Deze stemmen hebben je leven verpest

Alle schimmige dingen

Dat lijkt haar te omhullen

Zittend in de donkere kamer, drinkende ontwikkelaar

Sinds de dag dat de bom viel

Laten we naar buiten gaan in de straling

Het is Theresa die je hart brak

Ze zette je op de televisie

Alleen lijden voor je kunst

Lijkt een misdaad om te verbranden, voor een ongedaan gemaakte zonde

Deze stemmen hebben ons leven verpest

Suiker, wachten tot je bubbel barst

Laten we naar buiten gaan in de straling

Het is Sebastian die zijn geloften brak

Hij zette je op de televisie

Trucs maken in een spookhuis

Het lijkt een zonde om te verbranden voor een misdaad die ongedaan is gemaakt

Dus laten we het doen, laten we het doen, laten we het doen, doen, doen

Laten we het doen, terwijl de nacht ons nog steeds ziek maakt

Oh ja, deze stemmen hebben ons leven verpest