Tormenting My Nights - Mütiilation

Through the ugly old window, moonlight shines with malice

And in the Maze of my mind, convulsions of my memory

Regrets don’t really haunt my soul but acrid thoughts corrode my brain

Awaken til the dawn to fall as darkness fades

And I stay here for hours eating my soul with anguish

My body seems to be dead but my mind burns with morbidity

Paranoia prevails those times, alchemy of hate and fear

But also lustful phantasm… power, fortune and glory

Night is opened wide for my kingdom- HELL

Apparitions come as the daylight dies- HELL

I can’t control my mortal flesh so close to my realm

I wish I had the power to kill this shell- HELL

But the scarecrow you spit on is already dead- HELL

I make me sick to punish myself from being arrived here…

And to fade my anger down as blood is tears of the flesh…

Teeth frenetically bite my lips, awaken in sweat at night

I wish I could stop thinking just for a minute

I could stand in a nut’s shell and say I’m world’s master

If I didn’t bear those horrible nightmares

Acrid soul brings bitter tears, vampires cry in eternity

Gazing at destroyed dreams, illusions that died for long

And the wish to kill humanity, erasing the memory

The devil take them all, none made nothing for me

Their eyes wet, their herts cry, I don’t want their compassion

And as soon as I’ll be gone

I don’t think they’ll miss me for long

Door het lelijke oude raam schijnt het maanlicht van boosaardigheid

En in het doolhof van mijn geest, stuiptrekkingen van mijn geheugen

Spijt achtervolgt mijn ziel niet echt, maar scherpe gedachten tasten mijn hersenen aan

Ontwaak tot de dageraad om te vallen als de duisternis vervaagt

En ik blijf hier urenlang mijn ziel eten van angst

Mijn lichaam lijkt dood te zijn, maar mijn geest brandt van morbiditeit

Paranoia heerst in die tijd, alchemie van haat en angst

Maar ook wellustige fantasie... macht, fortuin en glorie

De nacht staat wijd open voor mijn koninkrijk - HELL

Verschijningen komen als het daglicht sterft- HELL

Ik heb geen controle over mijn sterfelijk vlees zo dicht bij mijn rijk

Ik wou dat ik de macht had om deze shell te doden- HELL

Maar de vogelverschrikker waarop je spuugt, is al dood- HELL

Ik word er ziek van om mezelf te straffen omdat ik hier ben aangekomen...

En om mijn woede te laten verdwijnen, zoals bloed tranen van het vlees zijn...

Tanden bijten krampachtig op mijn lippen, wakker worden in het zweet 's nachts

Ik wou dat ik even kon stoppen met denken

Ik zou in een notendop kunnen staan ​​en zeggen dat ik de meester van de wereld ben

Als ik die vreselijke nachtmerries niet zou verdragen

Bijtende ziel brengt bittere tranen, vampiers huilen in de eeuwigheid

Staren naar vernietigde dromen, illusies die lang stierven

En de wens om de mensheid te doden, de herinnering te wissen

De duivel nam ze allemaal, niemand maakte niets voor mij

Hun ogen zijn nat, hun herten huilen, ik wil hun medeleven niet

En zodra ik weg ben

Ik denk niet dat ze me lang zullen missen