Hieronder staat de songtekst van het nummer The Coffin of Lost Innocence , artiest - Mütiilation met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mütiilation
False innocence in the eyes of a sad child, grief of a lost soul in a grey vast
world
You and I dig the same hole, this is a man’s world, this is a dead world
The chrysalid woke me from its autist catalepsy…
And the somber butterfly burnt his wings at the so called divine daylight
And thus became a foul fly laying its eggs over human decay as a revenge on
god’s creation
I awake and I see the devil’s face telling me to zip down the pure one,
to pull the trigger
To abuse you to liberate my wrath, to let him coming out from me
Touch the scars on my naked body
Let it be done before my skin turns cold turkey
I disgust myself, you think it’s just a game
You’ll sleep before you realize I abused your innocence
Lost youth memories come back to the surface
Endless pit of melancholy which soil my eyes and face
A dirty plastic giraffe, not stained with piss and crass
I thought i’d never have to hate what I am now
Each time i remind of lost purity
A poisonous torpidity cuts my sleep
The past is dead and will never live again
No prosthetic can replace what’s lost and gone
I’m coming inside your purity
As soon as it’s done bitterness invades me
Cum is bile, desire is a lie
You can’t understand why I try to die…
A small death that hurt
I’m cold and afraid
Deserts of solitude and guilty thoughts
Screw my head and terrify me
Everything is turning from pink to grey
Descent to reality
Alone in my head, alone in my flesh
Until the day I’ll definitely be alone in a hole
Each minute seems to last a year and each day is the same as the one before
You''ll never grow up and reach human-hood, you know… there is no use to
become like them, to live their life of bitterness tears and abuse
I’ve tried and failed, just see… what I did of me…
They’ll do to you…
The mask of death was wearing your face
Downfallen and skinny
You seem so small in your coffin
Look at my eyes… they bleed
What is their so called of god?
that erase my friends, that destroy my dreams?
What have you done for me?
Why don’t you just kill me?
You can be proud of you bitch…
One of the strings that keep me sane have been slashed once again
You’re not buried as i stay
Standing in my desert
Forget the holy ground
Their god was for the living ones I am not they just can’t see something died
within me
Never ask why…
We’re the orphans of god
Another father will take us all
Just give your soul for the change… this fucking soul
Abandon your life to him, never mourn the human world, never look back for what
we’ve done, for all the ones left behind, take his hand and shut your eyes
Valse onschuld in de ogen van een verdrietig kind, verdriet van een verloren ziel in een grijze uitgestrekte
wereld-
Jij en ik graven hetzelfde gat, dit is een mannenwereld, dit is een dode wereld
De chrysalid maakte me wakker uit zijn autistische katalepsie...
En de sombere vlinder verbrandde zijn vleugels bij het zogenaamde goddelijke daglicht
En zo werd een vuile vlieg die zijn eieren legde over menselijk verval als wraak op
Gods creatie
Ik word wakker en ik zie het gezicht van de duivel die me zegt dat ik de pure moet dichtritsen,
om de trekker over te halen
Om je te misbruiken om mijn woede te bevrijden, om hem uit mij te laten komen
Raak de littekens op mijn naakte lichaam aan
Laat het klaar zijn voordat mijn huid cold turkey wordt
Ik walg van mezelf, jij denkt dat het maar een spelletje is
Je slaapt voordat je je realiseert dat ik je onschuld heb misbruikt
Verloren jeugdherinneringen komen terug naar de oppervlakte
Eindeloze put van melancholie die mijn ogen en gezicht bevuilen
Een vuile plastic giraf, niet bevlekt met pis en rotzooi
Ik dacht dat ik nooit zou hoeven haten wat ik nu ben
Elke keer dat ik herinner aan verloren zuiverheid
Een giftige verdoving verstoort mijn slaap
Het verleden is dood en zal nooit meer leven
Geen enkele prothese kan vervangen wat verloren en verdwenen is
Ik kom in je zuiverheid
Zodra het klaar is komt er bitterheid in me op
Zaad is gal, verlangen is een leugen
Je kunt niet begrijpen waarom ik probeer te sterven...
Een kleine dood die pijn deed
Ik heb het koud en bang
Woestijnen van eenzaamheid en schuldige gedachten
Schrik mijn hoofd en maak me bang
Alles verandert van roze in grijs
Afdaling naar de realiteit
Alleen in mijn hoofd, alleen in mijn vlees
Tot de dag dat ik zeker alleen in een gat zit
Elke minuut lijkt een jaar te duren en elke dag is hetzelfde als de vorige
Je zult nooit volwassen worden en de mensheid bereiken, weet je... het heeft geen zin om
worden zoals zij, om hun leven van bitterheid, tranen en misbruik te leven
Ik heb het geprobeerd en het is niet gelukt, kijk eens... wat ik van me heb gedaan...
Ze zullen met je doen...
Het masker van de dood droeg je gezicht
Neergevallen en mager
Je lijkt zo klein in je kist
Kijk naar mijn ogen... ze bloeden
Wat is hun zogenaamde god?
die mijn vrienden uitwissen, die mijn dromen vernietigen?
Wat heb je voor me gedaan?
Waarom vermoord je me niet gewoon?
Je mag trots op je teef zijn...
Een van de snaren die me gezond houden, is opnieuw doorgesneden
Je wordt niet begraven zoals ik blijf
Staan in mijn woestijn
Vergeet de heilige grond
Hun god was voor de levenden. Ik ben niet, ze kunnen gewoon niet zien dat er iets is gestorven
in mij
Vraag nooit waarom...
Wij zijn de wezen van god
Een andere vader zal ons allemaal nemen
Geef gewoon je ziel voor de verandering ... deze verdomde ziel
Geef je leven aan hem over, treur nooit om de mensenwereld, kijk nooit achterom
we hebben gedaan, voor al degenen die zijn achtergelaten, pak zijn hand en sluit je ogen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt