Hieronder staat de songtekst van het nummer Aybim Sevganim , artiest - Муниса Ризаева met vertaling
Originele tekst met vertaling
Муниса Ризаева
Jonim nega aldading meni,
Aytolmadim sevardim seni.
Sen meniki degan so'zlar qani qani,
Yuragim zor yig'lar xar kuni.
Chidab bo'lmas menga qilar alam alam alaaam,
Yaralarni tushunarsan san ham.
Muhabbating sovuq ekan titrab qoldi tanam,
Bitar qachon yurakdagi yaram.
Meni aybim sevganimmi,
Sevgida zor kuyganimmi.
Yoki seni bilmadimmi,
Ayt jonginam ohh jonginam.
Meni aybim sevganimmi,
Sevgida zor kuyganimmi.
Sendan shuni kutgandimmi,
Ayt jonginam ohh jonginam.
Mehring qumsab izladi yurak,
Ne istading sevgimdan bo'lak.
Shunchalar xam toshbag'irmisan ayt,
Orzularim armonman mana.
Chidab bo'lmas menga qilar alam alam alaaam,
Yaralarni tushunarsan san ham.
Muhabbating sovuq ekan titrab qoldi tanam,
Bitar qachon yurakdagi yaram.
Meni aybim sevganimmi,
Sevgida zor kuyganimmi.
Yoki seni bilmadimmi,
Ayt jonginam ohh jonginam.
Meni aybim sevganimmi,
Sevgida zor kuyganimmi.
Sendan shuni kutgandimmi,
Ayt jonginam ohh jonginam.
Meni aybim sevganimmi,
Yoki seni bilmadimmi ayt jonginam.
Meni aybim sevganimmi,
Sevgida zor kuyganimmi.
Yoki seni bilmadimmi ayt jonginam,
Meni aybim sevganimmi,
Sevgida zor kuyganimmi.
Yoki seni bilmadimmi,
Ayt jonginam ohh jonginam.
Meni aybim sevganimmi,
Sevgida zor kuyganimmi.
Sendan shuni kutganimmi,
Ayt jonginam ohh jonginam.
Schat, waarom heb je me bedrogen,
Ik kon niet zeggen dat ik van je hield.
Waar zijn de woorden die je zegt de mijne,
Mijn hart huilt elke dag.
Ik kan er niet tegen, het doet me pijn,
Je kunt de wonden begrijpen.
Mijn lichaam beefde toen jouw liefde koud was,
Wanneer de wond in het hart.
Is het mijn schuld dat ik van je hou,
Brandde ik hard in liefde.
Of kende ik je niet,
Zeg oh mijn god.
Is het mijn schuld dat ik van je hou,
Brandde ik hard in liefde.
Had ik dat van jou verwacht,
Zeg oh mijn god.
Mehring verlangde naar het hart,
Wat wilde je anders dan mijn liefste.
Zeg me dat je zo stenig bent,
Hier zijn mijn dromen.
Ik kan er niet tegen, het doet me pijn,
Je kunt de wonden begrijpen.
Mijn lichaam beefde toen jouw liefde koud was,
Wanneer de wond in het hart.
Is het mijn schuld dat ik van je hou,
Brandde ik hard in liefde.
Of kende ik je niet,
Zeg oh mijn god.
Is het mijn schuld dat ik van je hou,
Brandde ik hard in liefde.
Had ik dat van jou verwacht,
Zeg oh mijn god.
Is het mijn schuld dat ik van je hou,
Of vertel me dat ik je niet kende.
Is het mijn schuld dat ik van je hou,
Brandde ik hard in liefde.
Of vertel me dat ik je niet kende, schat
Is het mijn schuld dat ik van je hou,
Brandde ik hard in liefde.
Of kende ik je niet,
Zeg oh mijn god.
Is het mijn schuld dat ik van je hou,
Brandde ik hard in liefde.
Had ik dat van jou verwacht,
Zeg oh mijn god.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt