Wish - Much The Same

Well you’re in control and I know it 'cause I’m miserable again

I don’t understand how any of this makes me a better man

You know I always run to You for some help with my life

You know I always come to You for a little wise advice

And all I get is pain

Okay, so I’m exaggerating

I’m just saying that’s how it seems to me

If all good things come to an end, then what about the bad?

Am I cursed to never see the fruits of the life I wish I had?

And can I try, one more time, to be pleasing to You?

My futile efforts never seem to make my wish come true

What can I do?

I’ll follow through with all these claims I never cease to make

A promise to myself is one I promise to break

But when I have You by my side then I can do what’s right

I’ll become the co-pilot and You control this flight

Then everything will be alright

This song’s for me

A reminder of how I intend my life to be

Every word I sing

Is an anthem against my own hypocrisy

Let me be free

Nou, jij hebt de controle en ik weet het, want ik voel me weer ellendig

Ik begrijp niet hoe dit van mij een betere man maakt

Je weet dat ik altijd naar je toe ren voor wat hulp met mijn leven

Je weet dat ik altijd naar je toe kom voor een beetje wijs advies

En alles wat ik krijg is pijn

Oké, dus ik overdrijf

Ik zeg alleen dat het me zo lijkt

Als aan alle goede dingen een einde komt, hoe zit het dan met de slechte?

Ben ik vervloekt om nooit de vruchten te zien van het leven dat ik wou dat ik had?

En mag ik nog een keer proberen om U een plezier te doen?

Mijn vergeefse inspanningen lijken mijn wens nooit te laten uitkomen

Wat kan ik doen?

Ik zal doorgaan met al deze beweringen die ik altijd doe

Een belofte aan mezelf is er een die ik beloof te breken

Maar als ik U aan mijn zijde heb, kan ik doen wat juist is

Ik word de co-piloot en jij bestuurt deze vlucht

Dan komt alles goed

Dit liedje is voor mij

Een herinnering aan hoe ik van plan ben mijn leven te zijn

Elk woord dat ik zing

Is een volkslied tegen mijn eigen hypocrisie?

Laat mij vrij zijn