The Street Where I'm Living - Mr. Review
С переводом

The Street Where I'm Living - Mr. Review

Альбом
Keep The Fire Burning
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
265500

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Street Where I'm Living , artiest - Mr. Review met vertaling

Tekst van het liedje " The Street Where I'm Living "

Originele tekst met vertaling

The Street Where I'm Living

Mr. Review

Оригинальный текст

This is the street where I’m living

I feel there is something in the air

A tension is getting steadily stronger

My senses tell me 'better take care'

This is the street where I’m living

Where i was born and played as a child

In this street no one ever bothered

About skin coloured black or white

You may pretend you haven’t seen

You may pretend you haven’t heard

But on the day they proudly fly their flag

Ooh, you damn well know that people get hurt

There is a voice from the shadow

Safe from where it can not be seen

It’s inflammatory words hit target

Until division takes command of this street

This is The Street Where I’m Living

Where i was born and played as a child

This is The Street Where I’m Living

See now how dark clouds gather in the sky

There’s a riot, I see fear on the faces

While sirens scream and people run by

The street where I’m living is on TV

'cause there’s a house on fire

Перевод песни

Dit is de straat waar ik woon

Ik voel dat er iets in de lucht hangt

Een spanning wordt steeds sterker

Mijn zintuigen zeggen me 'beter oppassen'

Dit is de straat waar ik woon

Waar ik als kind ben geboren en gespeeld

In deze straat viel niemand ooit lastig

Over huidskleur zwart of wit

Je kunt doen alsof je het niet hebt gezien

Je kunt doen alsof je het niet hebt gehoord

Maar op de dag dat ze trots hun vlag wapperen

Ooh, je weet verdomd goed dat mensen gewond raken

Er is een stem uit de schaduw

Veilig van waar het niet kan worden gezien

Het zijn opruiende woorden die het doelwit raken

Totdat Division het bevel over deze straat overneemt

Dit is de straat waar ik woon

Waar ik als kind ben geboren en gespeeld

Dit is de straat waar ik woon

Zie nu hoe donkere wolken zich samenpakken in de lucht

Er is een rel, ik zie angst op de gezichten

Terwijl sirenes gillen en mensen voorbij rennen

De straat waar ik woon is op tv

omdat er een huis in brand staat

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt