Teach You How to Sing the Blues - Motörhead

Come down off your high horse,

Who do you think you are,

Just a clown in a one horse town,

In a broke down second-hand car,

Can you still get it up,

Or are we pushing too hard,

If you wanna get your hands on a beautiful girl,

You gotta use a Mastercard.

There’s no excuse for bullshit

So don’t try to feed me none,

You better shake some action,

Bring it on, bring it on,

You don’t like the way we speak,

You don’t like it when you lose,

Shouldn’t be sad, don’t get mad,

Or we gonna teach you how to sing the blues.

Get on your horse and ride,

Where shall we go today,

Let’s go to a place I know,

Where the speed freaks babble all day,

Or are you gonna be mean,

If you ever speak to a beautiful girl,

She’ll laugh you right out of your jeans.

There’s no reason we should listen,

Why do you talk so much,

You better bite your finger,

Bring it up, bring it up,

You don’t like the way we fight,

You don’t have a fucking clue,

You won’t be great, but don’t be late,

Or we gonna teach you how to sing the blues.

There’s nothing out here for you,

Why did you wait so long,

You better shake your moneymaker.

Bring it on, bring it on,

You don’t like the way we laugh,

At you and your retro shoes,

Don’t be a heel, or an imbecile,

Or we gonna teach you how to sing the blues,

You ain’t gonna be no hero,

'Cos you ain’t got nothin' to lose,

So move it out and shut your mouth,

Or we gonna teach you how to sing the blues.

Kom van je hoge paard af,

Wie denk je dat je bent,

Gewoon een clown in een stad met één paard,

In een kapotte tweedehands auto,

Kun je het nog steeds omhoog krijgen,

Of duwen we te hard,

Als je een mooi meisje wilt bemachtigen,

Je moet een Mastercard gebruiken.

Er is geen excuus voor onzin

Dus probeer me geen eten te geven,

Je kunt beter wat actie schudden,

Kom op, kom op,

Je houdt niet van de manier waarop we praten,

Je vindt het niet leuk als je verliest,

Mag niet verdrietig zijn, word niet boos,

Of we gaan je leren hoe je de blues zingt.

Stap op je paard en rijd,

Waar gaan we vandaag heen,

Laten we naar een plaats gaan die ik ken,

Waar de snelheidsfreaks de hele dag brabbelen,

Of ga je gemeen zijn

Als je ooit een mooi meisje spreekt,

Ze zal je zo uit je spijkerbroek lachen.

Er is geen reden waarom we zouden moeten luisteren,

Waarom praat je zo veel,

Je kunt beter in je vinger bijten,

Breng het naar voren, breng het naar voren,

Je houdt niet van de manier waarop we vechten,

Je hebt geen flauw idee,

Je zult niet geweldig zijn, maar kom niet te laat,

Of we gaan je leren hoe je de blues zingt.

Er is hier niets voor jou,

Waarom heb je zo lang gewacht,

Je kunt beter je geldmaker schudden.

Kom op, kom op,

Je houdt niet van de manier waarop we lachen,

Bij jou en je retroschoenen,

Wees geen dwaas of een imbeciel,

Of we gaan je leren hoe je de blues zingt,

Je wordt geen held,

Omdat je niets te verliezen hebt,

Dus haal het eruit en hou je mond,

Of we gaan je leren hoe je de blues zingt.