No Class - Motörhead

Shut up, you talk too loud

You don’t fit in with the crowd

I can’t believe you exist

I’ve crossed you right off my list

Too much, too soon

You’re way out of tune

No class, no class

Way out, you’re way out of line

No buddy, I can’t spare a dime

Fake out, baby, that’s right

No bark and even less bite

Your perfect smile

Betrays your lack of style

No class, no class

No class, no class

No class

Too late, you can’t catch up now

You face the wrong way anyhow

I know you ain’t got the brain

To come in out of the rain

Too bad, no magic

I’m afraid you’re really tragic

No class, baby, no class

No class, no class

Hou je mond, je praat te luid

Je past niet tussen de massa

Ik kan niet geloven dat je bestaat

Ik heb je meteen van mijn lijst geschrapt

Te veel te vroeg

Je bent helemaal uit de toon

Geen les, geen les

Weg uit, je bent ver uit de lijn

Nee vriend, ik kan geen cent missen

Doe alsof, schat, dat klopt

Geen blaf en nog minder bijten

Jouw perfecte glimlach

Verraadt je gebrek aan stijl

Geen les, geen les

Geen les, geen les

Geen les

Te laat, je kunt het nu niet meer inhalen

Je kijkt toch de verkeerde kant op

Ik weet dat je het brein niet hebt

Om uit de regen binnen te komen

Jammer, geen magie

Ik ben bang dat je echt tragisch bent

Geen les, schat, geen les

Geen les, geen les