Same Old Song, I'm Gone - Motörhead

I can’t believe it, that I lost you,

Coulda made it happen, but it didn’t come true,

Some other guy got you home and dry,

Only been the one, same old song,

Remember Me, I’m Gone

You’re such a beauty, one of my best,

Could’ve stopped me running, could have beat the rest,

Now another face occupies my place,

Guess I’m not the one, the same old song,

Remember me, I’m Gone

I miss all the good times, you know your name,

You ain’t mine no longer, it’a crying shame,

Now your old man got you in the slam,

Must have done you wrong, same old song,

Remember me, I’m Gone

Ik kan het niet geloven dat ik je kwijt ben,

Had het kunnen laten gebeuren, maar het is niet uitgekomen,

Een andere kerel heeft je naar huis gebracht en afgedroogd,

Alleen al die ene, hetzelfde oude lied,

Onthoud mij, ik ben weg

Je bent zo'n schoonheid, een van mijn beste,

Had me kunnen stoppen met rennen, had de rest kunnen verslaan,

Nu neemt een ander gezicht mijn plaats in,

Denk dat ik niet degene ben, hetzelfde oude liedje,

Onthoud mij, ik ben weg

Ik mis alle goede tijden, je kent je naam,

Je bent niet meer van mij, het is een schande,

Nu heeft je ouwe je in het slop gebracht,

Moet je verkeerd hebben gedaan, hetzelfde oude liedje,

Onthoud mij, ik ben weg