Liar - Motörhead

Liar

You take your hand from me

I’ll tear it from your wrist

Just take your hand from me Liar

Your mouth is ashes dog, do not presume

To fool me with your tales of god

Liar

Promises of Heaven now

You cannot truly think you are seven now

Liar

And I will challenge you

All my life I swear that I will challenge you

I will be the wathcer, and I will never sleep

Many miles before me, and promises to keep

Driving out the demons, and bring them all to trial

I see the face that cannot smile

Liar

You should be burning now, I know you are

The face and it is turning no Liar

Your words are filth and false

You are the vile partner in the final valtz

Liar

I will be rid of you, a good day in any life

I will be rid of you

Liar

I see your eyeless smile

There is no other thing upon this world so vile

I will be the hero, as I have been before

I can take your places that you have never seen

I can make you pleased that you are clean

Killer

Do not presume I’m fooled

You kill the hearts of many but I’ll break your rules

Killer

Don’t show your teeth to me

I’ll pull your teeth and feed you with them, count on me Killer

I am thy killer too

I am the frightful thing that always follows you

Liar

I am thy Nemesis

I always knew one day that it would come to this

Why the world is wicked

I know the reason now

Why the world is wicked

I know that it’s allowed

I can never leave it the way it was before

I can never disobey — the law

Leugenaar

Je neemt je hand van me af

Ik scheur het van je pols

Neem gewoon je hand van me Leugenaar

Je mond is as hond, ga er niet vanuit!

Om me voor de gek te houden met je verhalen over god

Leugenaar

Beloften van de hemel nu

Je kunt nu niet echt denken dat je zeven bent

Leugenaar

En ik zal je uitdagen

Mijn hele leven zweer ik dat ik je zal uitdagen

Ik zal de kijker zijn en ik zal nooit slapen

Vele mijlen voor mij, en belooft te houden

Drijf de demonen uit en breng ze allemaal voor de rechter

Ik zie het gezicht dat niet kan lachen

Leugenaar

Je zou nu moeten branden, ik weet dat je dat bent

Het gezicht en het wordt geen leugenaar

Je woorden zijn smerig en vals

Jij bent de gemene partner in de laatste valtz

Leugenaar

Ik zal van je af zijn, een goede dag in elk leven

Ik zal van je af zijn

Leugenaar

Ik zie je oogloze glimlach

Er is niets anders op deze wereld zo gemeen

Ik zal de held zijn, zoals ik eerder ben geweest

Ik kan je plaatsen innemen die je nog nooit hebt gezien

Ik kan je blij maken dat je schoon bent

Moordenaar

Ga er niet vanuit dat ik voor de gek gehouden word

Je doodt de harten van velen, maar ik zal je regels breken

Moordenaar

Laat je tanden niet aan mij zien

Ik zal je tanden trekken en je ermee voeden, reken op mij Killer

Ik ben ook jouw moordenaar

Ik ben het angstaanjagende ding dat je altijd volgt

Leugenaar

Ik ben uw Nemesis

Ik heb altijd geweten dat het ooit zover zou komen

Waarom de wereld slecht is

Ik weet nu de reden

Waarom de wereld slecht is

Ik weet dat het is toegestaan

Ik kan het nooit laten zoals het was

Ik kan nooit ongehoorzaam zijn: de wet