Jailbait - Motörhead

Hey baby you’re a sweet young thing,

Still tied to Mommy’s apron strings,

I don’t even dare to ask your age,

It’s enough to know you’re here backstage,

You’re Jailbait, and I just can’t wait,

Jailbait baby come on One chase baby, all I need,

My decision made at lightning speed,

I don’t even want to know your name,

It’s enough to know you feel the same,

Jailbait, and I just can’t wait,

Jailbait baby get down

Tell you baby oh you look so fine,

Sending quivers up and down my spine,

I don’t care about our different ages,

I’m an open book with well thumbed pages,

Jailbait, oh and I ain’t too late,

Jailbait baby get down

Hey schatje, je bent een lief jong ding,

Nog steeds vastgebonden aan mama's schortkoorden,

Ik durf niet eens naar je leeftijd te vragen,

Het is genoeg om te weten dat je hier backstage bent,

Jij bent Jailbait, en ik kan niet wachten,

Jailbait schat, kom op één achtervolging schat, alles wat ik nodig heb

Mijn besluit is razendsnel genomen,

Ik wil niet eens je naam weten,

Het is genoeg om te weten dat jij hetzelfde voelt,

Jailbait, en ik kan niet wachten,

Jailbait schat, ga zitten

Zeg je schat, oh je ziet er zo goed uit

Het sturen van rillingen op en neer mijn rug,

Ik geef niet om onze verschillende leeftijden,

Ik ben een open boek met goed beduimelde pagina's,

Jailbait, oh en ik ben nog niet te laat,

Jailbait schat, ga zitten