Hieronder staat de songtekst van het nummer In the Black , artiest - Motörhead met vertaling
Originele tekst met vertaling
Motörhead
Listen honey, let me see you smile
Don’t be look at me funny
You got a better style
See me coming
Don’t look the other way
Don’t start running
You stole my heart away
Don’t give me that runaround
You know I treat you fine
You don’t understand the way I feel
Got my heart rolling like a wheel
I’m in the black, I’m in
I’m in the black, I’m in
I’m in the black again
Can’t go back, can’t go
Can’t go back, can’t go
Can’t be who I was back then
It’s only me, only me
It’s only me, only me
It’s only me outside your door
Let me be, let me
Let me be, let me
I’m the one you’re waiting for
Here me talking
You hear what I say
I see you walking
Every time it makes my day
Got a notion
I might stay a while
If you fall in the ocean
I’ll swim a hundred miles
Coming over to ask you out
Honey, please say yes
I don’t like it when you stomp and pout
I don’t like it when you run your mouth
I’m in the black, I’m in
I’m in the black, I’m in
I’m in the black again
Can’t go back, can’t go
Can’t go back, can’t go
Can’t be who I was back then
It’s only me, only me
It’s only me, only me
It’s only me outside your door
Let me be, let me
Let me be, let me
I’m the one you’re waiting for
You’re a vision
Make me shout out loud
I made my decision
Goodbye to the old crowd
Send you a message
I’ve gotta chance my arm
Scramble through the wreckage
To keep you safe from harm
I’m gonna be right around your house
I hope you’re good to go
If you’re not, it’s gonna hit me hard
I’m gonna fold up
Like a house of cards
I’m in the black, I’m in
I’m in the black, I’m in
I’m in the black again
Can’t go back, can’t go
Can’t go back, can’t go
Can’t be who I was back then
It’s only me, only me
It’s only me, only me
It’s only me outside your door
Let me be, let me
Let me be, let me
I’m the one you’re waiting for
Luister schat, laat me je zien lachen
Kijk me niet grappig aan
Je hebt een betere stijl
Zie me komen
Kijk niet de andere kant op
Begin niet te rennen
Je hebt mijn hart gestolen
Geef me niet die omweg
Je weet dat ik je goed behandel
Je begrijpt niet hoe ik me voel
Laat mijn hart rollen als een wiel
Ik ben in het zwart, ik doe mee
Ik ben in het zwart, ik doe mee
Ik sta weer in het zwart
Kan niet terug, kan niet gaan
Kan niet terug, kan niet gaan
Kan niet zijn wie ik toen was
Ik ben het alleen, ik ben het alleen
Ik ben het alleen, ik ben het alleen
Ik ben het alleen buiten je deur
Laat me zijn, laat me
Laat me zijn, laat me
Ik ben degene op wie je wacht
Hier ben ik aan het praten
Je hoort wat ik zeg
Ik zie je lopen
Elke keer dat het mijn dag goed maakt
Ik heb een idee
Ik blijf misschien nog even
Als je in de oceaan valt
Ik zal honderd mijl zwemmen
Komt langs om je mee uit te vragen
Lieverd, zeg alsjeblieft ja
Ik hou er niet van als je stampt en pruilt
Ik vind het niet leuk als je je mond uitknijpt
Ik ben in het zwart, ik doe mee
Ik ben in het zwart, ik doe mee
Ik sta weer in het zwart
Kan niet terug, kan niet gaan
Kan niet terug, kan niet gaan
Kan niet zijn wie ik toen was
Ik ben het alleen, ik ben het alleen
Ik ben het alleen, ik ben het alleen
Ik ben het alleen buiten je deur
Laat me zijn, laat me
Laat me zijn, laat me
Ik ben degene op wie je wacht
Je bent een visie
Laat me hardop schreeuwen
Ik heb mijn beslissing genomen
Vaarwel aan het oude publiek
Stuur je een bericht
Ik moet mijn arm wagen
Door het wrak klauteren
Om u te beschermen tegen schade
Ik kom in de buurt van je huis
Ik hoop dat je klaar bent om te gaan
Als je dat niet bent, zal het me hard raken
Ik ga opvouwen
Als een kaartenhuis
Ik ben in het zwart, ik doe mee
Ik ben in het zwart, ik doe mee
Ik sta weer in het zwart
Kan niet terug, kan niet gaan
Kan niet terug, kan niet gaan
Kan niet zijn wie ik toen was
Ik ben het alleen, ik ben het alleen
Ik ben het alleen, ik ben het alleen
Ik ben het alleen buiten je deur
Laat me zijn, laat me
Laat me zijn, laat me
Ik ben degene op wie je wacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt