I'm so Bad, Baby I Don't Care - Motörhead

I make love to mountain lions,

Sleep on red-hot branding irons,

When I walk the roadway shakes,

Bed’s a mess of rattlesnakes,

Voodoo child, black cat bone,

Scratch your back, hear you moan,

Get me up, you go down, tall building, single bound,

War and peace, peace and love, say it if you dare,

Iron fist, velvet glove,

I’m so bad, baby I don’t care,

Black-hearted to the bone,

Older than The Rolling Stones,

Been to heaven, been to hell,

Bought the farm, and I won’t sell,

Give and take, rise and fall, rise up and take it all,

Secret love, I won’t tell, knock you up and ring your bell,

Kiss the whip, eat the gun,

Tell me it ain’t fair, midnight victim, hit and run,

I’m so bad, baby I don’t care,

I make the blind to see,

Shoot 'em full of R and B,

I make the lame to walk,

Come 'round and pop your cork,

Wham, bam, thank you ma’am,

I thought I heard the back door slam,

Overkill, walk the line, kill the lights, it’s lampshade time,

On the road, on the lam, people running scared,

I’m everything they say I am, I’m so bad, baby I don’t care.

Ik bedrijf de liefde met bergleeuwen,

Slaap op gloeiend hete brandijzers,

Als ik loop schudt de rijbaan,

Bed is een puinhoop van ratelslangen,

Voodoo kind, zwart kattenbeen,

Krab op je rug, hoor je kreunen,

Breng me omhoog, jij gaat naar beneden, hoog gebouw, enkelvoudig gebonden,

Oorlog en vrede, vrede en liefde, zeg het als je durft,

IJzeren vuist, fluwelen handschoen,

Ik ben zo slecht, schat, het kan me niet schelen

Zwart van hart tot op het bot,

Ouder dan The Rolling Stones,

In de hemel geweest, in de hel geweest,

Ik heb de boerderij gekocht en ik zal niet verkopen,

Geven en nemen, opstaan ​​en vallen, opstaan ​​en alles nemen,

Geheime liefde, ik zal het niet vertellen, maak je wakker en bel aan,

Kus de zweep, eet het pistool,

Zeg me dat het niet eerlijk is, middernachtslachtoffer, vluchteling,

Ik ben zo slecht, schat, het kan me niet schelen

Ik maak de blinden te zien,

Schiet ze vol met R en B,

Ik laat de lamme lopen,

Kom langs en knal je kurk,

Wham, bam, dank u mevrouw,

Ik dacht dat ik de achterdeur hoorde dichtslaan,

Overkill, loop langs de lijn, doof de lichten, het is lampenkaptijd,

Op de weg, op de vlucht, mensen die bang wegrennen,

Ik ben alles wat ze zeggen dat ik ben, ik ben zo slecht, schat, het kan me niet schelen.