Get Back In Line - Motörhead

We live on borrowed time

Hope turned to dust

Nothing is forgiven

We fight for every crust

The way we are is not the way

We used to be, my friend

All things come to he who waits

The waiting never ends

We are the chosen few

We are the frozen crew

We don’t know what to do

Just wasting time

We don’t know when to quit

We don’t have room to spit

But we’ll get over it

Get back in line

Stuck here ten thousand years

Don’t know how to act

Everything forgotten

Especially the facts

The way we live is running scared

I don’t like it much

All things come to he who waits

But these days most things suck

We are the chosen ones

We don’t know right from wrong

We don’t know what’s going on

Don’t know enough to care

We are the dogs of war

Don’t even know what for

But we obey the law

Get back in line

We are trapped in luxury

Starving on parole

No-one told us who to love

We have sold our souls

Why do we vote for faceless dogs?

We always take the bait

All things come to he who waits

But all things come too late

We are the sacrifice

And we don’t like advice

We always pay the price

Pearls before swine

Now, we are only slaves

Already in our graves

And if you think that Jesus saves

Get back in line

If you think that Jesus saves

Get back in line

We leven op geleende tijd

Hoop veranderde in stof

Niets is vergeven

We vechten voor elke korst

De manier waarop we zijn, is niet de manier

Vroeger waren we, mijn vriend

Alle dingen komen naar degene die wacht

Het wachten houdt nooit op

Wij zijn de uitverkorenen

Wij zijn de bevroren bemanning

We weten niet wat we moeten doen

Gewoon tijd verspillen

We weten niet wanneer we moeten stoppen

We hebben geen ruimte om te spugen

Maar we komen er wel overheen

Weer in de rij staan

Zit hier tienduizend jaar vast

Weet niet hoe te handelen

Alles vergeten

Vooral de feiten

De manier waarop we leven is om bang te worden

Ik vind het niet zo leuk

Alle dingen komen naar degene die wacht

Maar tegenwoordig zijn de meeste dingen klote

Wij zijn de uitverkorenen

We weten niet goed van fout

We weten niet wat er aan de hand is

Weet niet genoeg om te zorgen

Wij zijn de honden van de oorlog

Weet niet eens waarvoor

Maar we gehoorzamen de wet

Weer in de rij staan

We zitten gevangen in luxe

Verhongeren op voorwaardelijke vrijlating

Niemand heeft ons verteld van wie we moeten houden

We hebben onze ziel verkocht

Waarom stemmen we op gezichtsloze honden?

We grijpen altijd naar het aas

Alle dingen komen naar degene die wacht

Maar alle dingen komen te laat

Wij zijn het offer

En we houden niet van advies

We betalen altijd de prijs

Parels voor de zwijnen

Nu zijn we alleen maar slaven

Al in ons graf

En als je denkt dat Jezus redt

Weer in de rij staan

Als je denkt dat Jezus redt

Weer in de rij staan