Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Woman , artiest - Motörhead met vertaling
Originele tekst met vertaling
Motörhead
Shoot me down, baby look at you move
Dancing like you ain’t got a thing to lose
Your fight for breath
Way you look scare a man to death
I can’t speak, my heart’s on fire
You’re the focus of my desire
Can’t be real, can’t be true
You might be a virgin, but you ain’t brand new
I know you’re a bad, bad woman
Turn around and you’ll see me coming
I know you’re a bad, bad woman
Good enough for me Here I come baby watch my smoke
Gotta getcha and it ain’t no joke
I hope your body ain’t telling me lies
You bring a tear to my lying eyes
I wish I could, I wish I might
Get the wish I wish tonight
Drive me crazy turn me inside out
Gotta have you baby, ain’t no doubt
I know you’re a bad, bad woman
Turn around and you’ll see me coming
I know you’re a bad, bad woman
Good enough for me Give it up baby, let me jump your bones
Fired up, almost grown
Can’t believe you want me too
Here I come honey, woop — dee — doo
I know you’re a bad, bad woman
One look and you set me running
I know you’re a bad, bad woman
Good enought for me
Schiet me neer, schat, kijk hoe je beweegt
Dansen alsof je niets te verliezen hebt
Jouw strijd om adem
De manier waarop je eruitziet, maakt een man doodsbang
Ik kan niet praten, mijn hart staat in brand
Jij bent de focus van mijn verlangen
Kan niet echt zijn, kan niet waar zijn
Je bent misschien een maagd, maar je bent niet helemaal nieuw
Ik weet dat je een slechte, slechte vrouw bent
Draai je om en je ziet me aankomen
Ik weet dat je een slechte, slechte vrouw bent
Goed genoeg voor mij Hier kom ik schat, let op mijn rook
Gotta getcha en het is geen grap
Ik hoop dat je lichaam me geen leugens vertelt
Je brengt een traan in mijn liggende ogen
Ik wou dat ik kon, ik wou dat ik kon
Krijg de wens die ik vanavond wens
Maak me gek, keer me binnenstebuiten
Ik moet je hebben, schat, daar bestaat geen twijfel over
Ik weet dat je een slechte, slechte vrouw bent
Draai je om en je ziet me aankomen
Ik weet dat je een slechte, slechte vrouw bent
Goed genoeg voor mij Geef het op schat, laat me op je botten springen
Opgewonden, bijna volwassen
Ik kan niet geloven dat je mij ook wilt
Hier kom ik schat, woop — dee — doo
Ik weet dat je een slechte, slechte vrouw bent
Eén blik en je zet me aan het rennen
Ik weet dat je een slechte, slechte vrouw bent
Goed genoeg voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt