All The Aces - Motörhead

The only thing I know

Is playing rock 'n' roll

I’m not a business man

I’m just in a good time band

You don’t let no-one know

Just where the money goes

Because of parasites

I ain’t got no rights

All the aces, all the aces

All the aces

Held by people ain’t got no faces

You know I don’t know why

You have to be so sly

One thing I learnt

I don’t get what I earn

But you get your share

Though you ain’t nowhere

You get no wiser, but then I despise you

All the aces, all the aces

All the aces

Held by people ain’t got no faces

You know you’re the boss

But I’m the one it costs

Gotta see the books

You give me dirty looks

You know you make me vomit

And I ain’t far from it

You know you can rob me

But you can’t stop me

All the aces, all the aces

All the aces

Held by people who ain’t got faces

Het enige dat ik weet

Is rock-'n-roll aan het spelen

Ik ben geen zakenman

Ik zit gewoon in een goede tijdband

Je laat het aan niemand weten

Waar het geld naartoe gaat

Vanwege parasieten

Ik heb geen rechten

Alle azen, alle azen

Alle azen

Vastgehouden door mensen hebben geen gezichten

Je weet dat ik niet weet waarom

Je moet zo sluw zijn

Eén ding heb ik geleerd

Ik krijg niet wat ik verdien

Maar jij krijgt je deel

Hoewel je nergens bent

Je wordt niet wijzer, maar dan veracht ik je

Alle azen, alle azen

Alle azen

Vastgehouden door mensen hebben geen gezichten

Je weet dat jij de baas bent

Maar ik ben degene die het kost

Moet de boeken zien

Je kijkt me vies aan

Je weet dat je me laat overgeven

En ik ben er niet ver van

Je weet dat je me kunt beroven

Maar je kunt me niet stoppen

Alle azen, alle azen

Alle azen

Vastgehouden door mensen die geen gezichten hebben