Hieronder staat de songtekst van het nummer Лінія , artiest - Мотор'Ролла met vertaling
Originele tekst met vertaling
Мотор'Ролла
Куплет 1:
Знав би, твої дощі на світло не поміняв би.
Справді, свої ножі я тихо під ноги склав би.
Значить, холодне скло зігріє дешеве віскі.
Бачиш, з моїх долонь помалу зникають риски.
Приспів:
Одна лінія завелась.
Вона жилами розтеклась.
Якою була би зима.
Якби ти була моя лінія.
Якою була би зима.
Якби ти була.
А тебе нема.
Куплет 2:
Хмари, дахи гудуть, гукають далекі звуки.
Мариш, тримає ртуть, тримаю тебе за руку.
Травень і визи штамп у вирій, у небо синє.
Там буде все не так, не знаю як, але без ліній.
Приспів:
Одна лінія завелась.
Вона жилами розтеклась.
Якою була би зима.
Якби ти була моя лінія.
Якою була би зима.
Якби ти була.
А тебе нема.
Vers 1:
Ik zou het weten, ik zou je regens niet veranderen in licht.
Sterker nog, ik vouwde stilletjes mijn messen aan mijn voeten.
Dus koud glas zal goedkope whisky opwarmen.
Zie je, de lijntjes verdwijnen langzaam uit mijn handpalmen.
Refrein:
Een lijn werd geliquideerd.
Ze spreidde haar aderen.
Hoe zou de winter zijn.
Als je mijn lijn was.
Hoe zou de winter zijn.
Als je ... was.
En je bent weg.
vers 2:
Wolken en daken zoemen, verre geluiden maken.
Marish, houd het kwik vast, ik houd je hand vast.
Mei en visumzegel in de draaikolk, blauwe hemel.
Er zal van alles mis zijn, ik weet niet hoe, maar zonder lijnen.
Refrein:
Een lijn werd geliquideerd.
Ze spreidde haar aderen.
Hoe zou de winter zijn.
Als je mijn lijn was.
Hoe zou de winter zijn.
Als je ... was.
En je bent weg.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt