The Forsaken - Mors Principium Est
С переводом

The Forsaken - Mors Principium Est

Альбом
Dawn of the 5th Era
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
367580

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Forsaken , artiest - Mors Principium Est met vertaling

Tekst van het liedje " The Forsaken "

Originele tekst met vertaling

The Forsaken

Mors Principium Est

Оригинальный текст

A thousand scars cover my body

I have felt the chains of the slave

I have seen the anger of man

I have tasted the blade of the dead

A thousand screams haunt my soul

I have carried the burden of guilt

At the mist and darkness of night

We will learn just what to believe

I am the one, the unborn son

I am the one, the second son

You have the one, you call your son

But I’m the one, the other son

A thousand souls buried in the sea

My enemies drowned in vain

I have seen the anger of man

I won’t sleep until they all are slain

A thousand scars cover my body

A thousand screams haunt my soul

At the mist and darkness of night

I have tasted the blade of the dead

I am the one, the unborn son

I am the one, the second son

You have the one, you call your son

But I’m the one, the other son

In my dreams, I am able to sleep

In my dreams, I can still be free

In my dreams, I can feel the wind when I fly

In my dreams, I’m still able to cry

In my kingdom (My kingdom)

I shall live forever

In my kingdom (My kingdom)

I shall feel no pain

Oh God… Why did you choose this to happen?

Am I just another lamb that needs to be sacrificed?

I tried to live by your rules and by your laws

And this is, this is how you repay me?

This ain’t living, no but this ain’t dying

I just wish I could still feel something

I only have my dreams, and even in my dreams

There is darkness, oh, total darkness…

If there is a way out, out from this torment

I hope you would show me the way

Don’t leave me stranded, please don’t leave me stranded

But guide me through

If there is a way out, out from this torment

I hope you would show me the way

Don’t leave me stranded, please don’t leave me stranded

But guide me through

In my dreams, I am able to sleep

In my dreams, I can still be free

In my dreams, I can feel the wind when I fly

In my dreams, I’m still able to die

In my dreams…

In my dreams…

In my dreams…

Перевод песни

Duizend littekens bedekken mijn lichaam

Ik heb de kettingen van de slaaf gevoeld

Ik heb de woede van de mens gezien

Ik heb het mes van de doden geproefd

Duizend geschreeuw achtervolgt mijn ziel

Ik heb de last van schuld gedragen

In de mist en duisternis van de nacht

We zullen leren wat we moeten geloven

Ik ben degene, de ongeboren zoon

Ik ben de ene, de tweede zoon

Jij hebt die ene, jij noemt je zoon

Maar ik ben de ene, de andere zoon

Duizend zielen begraven in de zee

Mijn vijanden verdronken tevergeefs

Ik heb de woede van de mens gezien

Ik zal niet slapen voordat ze allemaal zijn gedood

Duizend littekens bedekken mijn lichaam

Duizend geschreeuw achtervolgt mijn ziel

In de mist en duisternis van de nacht

Ik heb het mes van de doden geproefd

Ik ben degene, de ongeboren zoon

Ik ben de ene, de tweede zoon

Jij hebt die ene, jij noemt je zoon

Maar ik ben de ene, de andere zoon

In mijn dromen kan ik slapen

In mijn dromen kan ik nog steeds vrij zijn

In mijn dromen kan ik de wind voelen als ik vlieg

In mijn dromen kan ik nog steeds huilen

In mijn koninkrijk (Mijn koninkrijk)

Ik zal voor altijd leven

In mijn koninkrijk (Mijn koninkrijk)

Ik zal geen pijn voelen

Oh God... Waarom heb je ervoor gekozen om dit te laten gebeuren?

Ben ik gewoon een lam dat geofferd moet worden?

Ik heb geprobeerd te leven volgens uw regels en uw wetten

En dit is, dit is hoe je me terugbetaalt?

Dit leeft niet, nee, maar dit gaat niet dood

Ik wou dat ik nog iets kon voelen

Ik heb alleen mijn dromen, en zelfs in mijn dromen

Er is duisternis, oh, totale duisternis...

Als er een uitweg is, uit deze kwelling

Ik hoop dat je me de weg wijst

Laat me niet gestrand, laat me alsjeblieft niet gestrand

Maar leid me erdoorheen

Als er een uitweg is, uit deze kwelling

Ik hoop dat je me de weg wijst

Laat me niet gestrand, laat me alsjeblieft niet gestrand

Maar leid me erdoorheen

In mijn dromen kan ik slapen

In mijn dromen kan ik nog steeds vrij zijn

In mijn dromen kan ik de wind voelen als ik vlieg

In mijn dromen kan ik nog steeds sterven

In mijn dromen…

In mijn dromen…

In mijn dromen…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt