Hieronder staat de songtekst van het nummer My Home, My Grave , artiest - Mors Principium Est met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mors Principium Est
Forced into exile, lost is thy name
Banished to live every day just the same
Cast to the edges, left here all alone
All but forgotten, here I remain
Left here to suffer, no life to reclaim
How does it feel to see your own free world just burn?
Serving my sentence, never to stray
Reaping my judgement, I curse at the day
All that I am, an empty shell of a man
I have lost my way
Here, here I stay
Time, time can’t break
Free, free these chains
Rain, washing away
The fading light of a new day
Drowning I stand, clutching the skies
Drenched in the sound of my cries
All that I have
I’m destined to live out my days
Nowhere but here, forever yearn
But I will never return
Waking again, long is the night
Watching forever, I’m blind to the light
Rivers of sadness fall from my eyes
I have lost my way
Here, here I stay
Time, time can’t break
Free, free these chains
I swear with all my anger
I repent what I have done
I swear with all my hatred
And I will reclaim what I am
Rain, washing away
The fading light of a new day
Drowning I stand, clutching the skies
Drenched in the sound of my cries
All that I have
I’m destined to live out my days
Nowhere but here, forever yearn
But I will never return
Gedwongen in ballingschap, verloren is uw naam
Verbannen om elke dag hetzelfde te leven
Cast naar de randen, hier helemaal alleen gelaten
Alles behalve vergeten, hier blijf ik
Hier achtergelaten om te lijden, geen leven om terug te vorderen
Hoe voelt het om je eigen vrije wereld te zien branden?
Mijn zin dienen, nooit afdwalen
Mijn oordeel oogsten, ik vloek op de dag
Alles wat ik ben, een lege huls van een man
Ik ben de weg kwijt
Hier, hier blijf ik
Tijd, tijd kan niet breken
Gratis, gratis deze ketens
Regen, wegspoelen
Het vervagende licht van een nieuwe dag
Verdrinkend sta ik, de lucht geklemd
Doordrenkt met het geluid van mijn gehuil
Alles wat ik heb
Ik ben voorbestemd om mijn dagen te leven
Nergens anders dan hier, voor altijd verlangen
Maar ik kom nooit meer terug
Weer wakker worden, lang is de nacht
Voor altijd kijkend, ik ben blind voor het licht
Rivieren van verdriet vallen uit mijn ogen
Ik ben de weg kwijt
Hier, hier blijf ik
Tijd, tijd kan niet breken
Gratis, gratis deze ketens
Ik zweer het met al mijn woede
Ik heb berouw over wat ik heb gedaan
Ik zweer het met al mijn haat
En ik zal terugeisen wat ik ben
Regen, wegspoelen
Het vervagende licht van een nieuwe dag
Verdrinkend sta ik, de lucht geklemd
Doordrenkt met het geluid van mijn gehuil
Alles wat ik heb
Ik ben voorbestemd om mijn dagen te leven
Nergens anders dan hier, voor altijd verlangen
Maar ik kom nooit meer terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt