I Just Want To See The Boy Happy - Morrissey

As I kneel down at my bed

Because soon I will be dead

Let’s face it soon I will be dead

And I just want to

I want to see the boy happy

With some hope in his pale eyes

Is that too much to ask?

Before I die

I have one final dream

For my own life I don’t care anything

Lord these words I beg of you

As I kneel down at my bed

Let’s face it soon I will be dead

And I just want to

I want to see the boy happy

With his arms around his first love

Is that too much to ask?

Before I die

I have one final dream

For my own life I don’t care anything

And I just want to

I want to see this boy happy

Why is this such a bad thing?

Terwijl ik kniel bij mijn bed

Want binnenkort ben ik dood

Laten we eerlijk zijn, binnenkort ben ik dood

En ik wil gewoon

Ik wil de jongen gelukkig zien

Met wat hoop in zijn bleke ogen

Is dat te veel gevraagd?

Voor ik sterf

Ik heb nog een laatste droom

Voor mijn eigen leven kan het me niets schelen

Heer deze woorden, ik smeek u

Terwijl ik kniel bij mijn bed

Laten we eerlijk zijn, binnenkort ben ik dood

En ik wil gewoon

Ik wil de jongen gelukkig zien

Met zijn armen om zijn eerste liefde

Is dat te veel gevraagd?

Voor ik sterf

Ik heb nog een laatste droom

Voor mijn eigen leven kan het me niets schelen

En ik wil gewoon

Ik wil deze jongen gelukkig zien

Waarom is dit zo erg?