Hieronder staat de songtekst van het nummer We'll Let You Know , artiest - Morrissey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morrissey
How sad are we?
And how sad have we been?
We’ll let you know, We’ll let you know
Oh, but only if — you’re really interested
You wonder how
We’ve stayed alive 'till now
We’ll let you know, We’ll let you know
But only if — you’re really interested
We’re all smiles
Then, honest, I swear, it’s the turnstiles
That make us hostile
Oh … We will descend
On anyone unable to defend
Themselves
Oh … And the songs we sing
They’re not supposed to mean a thing
La, la, la, la … Oh …
You’re lonely, Oh … you’re lonely
Oh …
GET OFF THE ROOF !
Oh … Your Arsenal !
We may seem cold, or
We may even be
The most depressing people you’ve ever known
At heart, what’s left, we sadly know
That we are the last truly British people you’ll ever know
We are the last truly British people you will ever know
You’ll never never want to know
Hoe verdrietig zijn we?
En hoe verdrietig zijn we geweest?
We laten het je weten, we laten het je weten
Oh, maar alleen als — je echt geïnteresseerd bent
Je vraagt je af hoe?
We zijn tot nu toe in leven gebleven
We laten het je weten, we laten het je weten
Maar alleen als — je echt geïnteresseerd bent
We glimlachen allemaal
Dan, eerlijk, ik zweer het, het zijn de tourniquets
Dat maakt ons vijandig
Oh ... We zullen afdalen
Op iedereen die niet kan verdedigen
Zich
Oh ... En de liedjes die we zingen
Ze mogen niets betekenen
La, la, la, la … Oh …
Je bent eenzaam, Oh ... je bent eenzaam
Oh …
GA VAN HET DAK !
Oh ... uw arsenaal!
We lijken misschien koud, of
We zijn misschien zelfs
De meest deprimerende mensen die je ooit hebt gekend
Wat er nog over is, weten we helaas:
Dat we de laatste echte Britse mensen zijn die je ooit zult kennen
We zijn de laatste echte Britse mensen die je ooit zult kennen
Je zult het nooit willen weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt