Hieronder staat de songtekst van het nummer Pay Attention , artiest - Morgan Heritage, Patoranking, CTBC Music Group met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morgan Heritage, Patoranking, CTBC Music Group
Just think about it for a little bit
Yeah yeah
Sometimes we don’t pay attention (ah true mon)
To the little things that matter (little things you know)
And it’s not that complicated (yeah)
Never really takes much to make thing better (weh she want)
All she wants is a little more affection
The love is not in question
Pay a little more attention
It’ll mean the world
To her and it’ll ease up all the tension
That’ll make her wanna leave
All you gotta do
Is pay a little more attention
Pay attention (yeah)
If you want extra
Give her double extra
Make your love and affection ah rest her
Text her, don’t you ever pester
Bless her and don’t you ever stress her because (yeah)
The love weh she give me ah mad me (mad me)
Yo mi woman never sad me
Even when mi tell her baby you got me
It is not enough because
All she wants is a little more affection
The love is not in question
Pay a little more attention
It’ll mean the world
To her and it’ll ease up all the tension (ease up the tension)
That’ll make her wanna leave
All you gotta do (all you gotta do)
Is pay a little more attention
Pay attention (yeah)
Ooooooh, na na na aye (hug her up mon, and love her)
Ooooooh, na na na aye (squeeze her)
Love and attention over everything (ah dat she seh)
Ah nuh money house car and bling (see it deh)
She’d rather love you than to gain the world
Ooooooh, you know the sex gets greater
When the connection is on a higher level
This is what she’d rather
All she wants is a little more affection (just a little more)
The love is not in question
Pay a little more attention (just a little more)
It’ll mean the world
To her and it’ll ease up all the tension
That’ll make her wanna leave
All you gotta do (all you gotta do)
Is pay a little more attention
Pay attention (yeah)
So make her love brighter, don’t make it dim
Play her some Reggae and sing her some hymn
Squeeze her close tighter she love to scream
Be her yoga partner even inna di gym
Love love love love love love love love (lovin')
It is not enough (never enough)
Even when you give her everything (everything)
All she wants is a little more affection (just a little more)
The love is not in question
Pay a little more attention (a little more)
It’ll mean the world
To her and it’ll ease up all the tension
That’ll make her wanna leave
All you gotta do (all you gotta do)
Is pay a little more attention
Pay attention (yeah)
Ooooooh, na na na aye (talk to them Pato)
Ooooooh, na na na aye (it real)
Morgan Heritage, cool to be conscious
You know, Nigeria Jamaica every time
Denk er maar even over na
Jaaa Jaaa
Soms letten we niet op (ah echte mon)
Naar de kleine dingen die ertoe doen (kleine dingen die je weet)
En het is niet zo ingewikkeld (ja)
Er is nooit echt veel voor nodig om iets beter te maken (weh ze wil)
Het enige wat ze wil is een beetje meer genegenheid
De liefde staat niet ter discussie
Besteed een beetje meer aandacht aan
Het zal de wereld betekenen
Voor haar en het zal alle spanning verlichten
Dat zal ervoor zorgen dat ze weg wil
Alles wat je moet doen
Is wat meer aandacht aan
Let op (ja)
Als je extra wilt
Geef haar dubbel extra
Maak je liefde en genegenheid ah rust haar
Sms haar, val je nooit lastig
Zegen haar en benadruk haar nooit, want (ja)
De liefde die ze me gaf, maakte me gek (gek van me)
Yo mi vrouw heeft me nooit verdrietig gemaakt
Zelfs als ik haar baby vertel dat je me hebt
Het is niet genoeg omdat
Het enige wat ze wil is een beetje meer genegenheid
De liefde staat niet ter discussie
Besteed een beetje meer aandacht aan
Het zal de wereld betekenen
Voor haar en het zal alle spanning verlichten (de spanning verlichten)
Dat zal ervoor zorgen dat ze weg wil
Alles wat je moet doen (alles wat je moet doen)
Is wat meer aandacht aan
Let op (ja)
Ooooooh, na na na aye (omhels haar op mon, en hou van haar)
Ooooooh, na na na aye (knijp in haar)
Liefde en aandacht voor alles (ah dat ze seh)
Ah nuh geld huis auto en bling (zie het deh)
Ze houdt liever van je dan dat ze de wereld wint
Ooooooh, je weet dat de seks groter wordt
Wanneer de verbinding op een hoger niveau is
Dit is wat ze liever heeft
Het enige wat ze wil is een beetje meer genegenheid (nog een beetje meer)
De liefde staat niet ter discussie
Besteed een beetje meer aandacht (net een beetje meer)
Het zal de wereld betekenen
Voor haar en het zal alle spanning verlichten
Dat zal ervoor zorgen dat ze weg wil
Alles wat je moet doen (alles wat je moet doen)
Is wat meer aandacht aan
Let op (ja)
Dus maak haar liefde helderder, maak het niet vaag
Speel wat reggae voor haar en zing een hymne voor haar
Knijp haar steviger vast, ze houdt ervan om te schreeuwen
Wees haar yogapartner, zelfs inna di gym
Liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde (lovin')
Het is niet genoeg (nooit genoeg)
Zelfs als je haar alles (alles) geeft
Het enige wat ze wil is een beetje meer genegenheid (nog een beetje meer)
De liefde staat niet ter discussie
Besteed een beetje meer aandacht (een beetje meer)
Het zal de wereld betekenen
Voor haar en het zal alle spanning verlichten
Dat zal ervoor zorgen dat ze weg wil
Alles wat je moet doen (alles wat je moet doen)
Is wat meer aandacht aan
Let op (ja)
Ooooooh, na na na aye (praat met ze Pato)
Ooooooh, na na na aye (het is echt)
Morgan Heritage, cool om bewust te zijn
Je weet wel, Nigeria Jamaica elke keer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt