Hieronder staat de songtekst van het nummer The Strain , artiest - Mordred met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mordred
Into his flesh the knife cuts
Inside he wants to survive
Surgeons working hard to try to keep him alive
He’s only fourteen years old
Beside the bed a cop sighs
Don’t think it’s fair he’s too young to die
Pulse slows and then his heart quits
Doctor’s try to shock his life back
They’re unaware that in the street he sells crack
Bullet hole through the kidneys
The man who shot him understood
If he could turn it round I’m sure that he would
In times of greed and hate
One must evaluate
The cause of all this pain
Social problems stay the same
In times of greed and hate
One must retaliate
The truth is never plain
Understand this is the strain
Tried to reach society’s standard
Have wealth makes you a good man
Not in the wrong he just wants to fit in the plan
Teach our kids of wealth and power
If you happen to live on the wrong side
Got to live a life of crime just to keep you alive
Today morality has lost
Everyone’s reaching for the top
We can’t change the world if a bullet can’t be stopped
In this age we’ve lost all our values
And maybe nothing can suffice
If it’s true we’ll crush ourselves in a self destructive vice
In times of greed and hate
One must evaluate
The cause of all this pain
Social problems stay the same
In times of greed and hate
One must retaliate
The truth is never plain
Understand this is the strain
In zijn vlees snijdt het mes
Van binnen wil hij overleven
Chirurgen werken hard om hem in leven te houden
Hij is pas veertien jaar oud
Naast het bed zucht een agent
Denk niet dat het eerlijk is dat hij te jong is om te sterven
Puls vertraagt en dan stopt zijn hart
Dokter probeert zijn leven terug te schokken
Ze weten niet dat hij op straat crack verkoopt
Kogelgat door de nieren
De man die hem neerschoot begreep het
Als hij het zou kunnen omdraaien, weet ik zeker dat hij dat zou doen
In tijden van hebzucht en haat
Men moet evalueren
De oorzaak van al deze pijn
Sociale problemen blijven hetzelfde
In tijden van hebzucht en haat
Men moet wraak nemen
De waarheid is nooit duidelijk
Begrijp dat dit de spanning is
Geprobeerd om de norm van de samenleving te bereiken
Als je rijk bent, ben je een goede man
Niet ten onrechte, hij wil gewoon in het plan passen
Leer onze kinderen over rijkdom en macht
Als je toevallig aan de verkeerde kant woont
Ik moet een leven van misdaad leiden om jou in leven te houden
Vandaag heeft de moraliteit verloren
Iedereen reikt naar de top
We kunnen de wereld niet veranderen als een kogel niet kan worden gestopt
In dit tijdperk zijn we al onze waarden kwijt
En misschien kan niets voldoende zijn
Als het waar is, verpletteren we onszelf in een zelfdestructieve ondeugd
In tijden van hebzucht en haat
Men moet evalueren
De oorzaak van al deze pijn
Sociale problemen blijven hetzelfde
In tijden van hebzucht en haat
Men moet wraak nemen
De waarheid is nooit duidelijk
Begrijp dat dit de spanning is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt