Acrophobia - Mordred

«Dream while you can» I was saying

As the hurricane approached us from the east

Sleep in your eyes was all the medicine you needed

And your fever decreased

You’re a little high

Just a little scared and a little cold

Loosen up those legs at the open sky

Let it all unfold

I wouldn’t hold you down

I guess it’s not my way

But you refuse to cry

And then you fall behind

«Sleep while you can» I was saying

As the hurricane approached us from the west

Dream if you can

Of all the worlds that open up to you

When you are at rest

You’re a little high

Just a little scared and a little cold

Loosen up… at the open sky

Let it all unfold

I wouldn’t hold you down

I guess it’s not my way

First you refuse to cry

And then you fall behind

I’d never hold you down

You know it’s not my way

First you refused to cry

And then you fall behind

«Droom nu het nog kan», zei ik

Toen de orkaan ons naderde vanuit het oosten

Slaap in je ogen was al het medicijn dat je nodig had

En je koorts is afgenomen

Je bent een beetje high

Gewoon een beetje bang en een beetje koud

Maak die benen los in de open lucht

Laat het zich allemaal ontvouwen

Ik zou je niet tegenhouden

Ik denk dat het niet mijn manier is

Maar je weigert te huilen

En dan loop je achter

"Slaap nu het nog kan" zei ik

Toen de orkaan ons naderde vanuit het westen

Droom als je kunt

Van alle werelden die voor je opengaan

Als je in rust bent

Je bent een beetje high

Gewoon een beetje bang en een beetje koud

Maak je los... in de open lucht

Laat het zich allemaal ontvouwen

Ik zou je niet tegenhouden

Ik denk dat het niet mijn manier is

Eerst weiger je te huilen

En dan loop je achter

Ik zou je nooit tegenhouden

Je weet dat het niet mijn manier is

Eerst weigerde je te huilen

En dan loop je achter