Just Outside - Moose Blood
С переводом

Just Outside - Moose Blood

Альбом
I Don't Think I Can Do This Anymore
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
155420

Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Outside , artiest - Moose Blood met vertaling

Tekst van het liedje " Just Outside "

Originele tekst met vertaling

Just Outside

Moose Blood

Оригинальный текст

I saw you lose your mind

You saw me as a silhouette

You needed cigarettes

That’s when you said it’s nice not being here

You don’t have to be a mess to deal with it

You said that you’re sorry and I don’t need to worry

Oh come on

Why didn’t you tell me

I had to hear it from my wife

You could’ve just told me

I was just outside

And you asked me how to be

'Cause you haven’t been yourself lately

And it’s bothering me

I’ve known you long enough

I can see right through it

You said that you’re sorry

And I don’t need to worry

I hate seeing you like this

'Cause you’re making yourself sick

You’re better than that

Boy you’ve gotta get over it

I hate seeing you like this

'Cause you’re making yourself sick

You’re better than that

Boy you’ve gotta get over it

Why didn’t you tell me

I had to hear it from my wife

You could’ve just told me

I was just outside

Why didn’t you tell me

I had to hear it from my wife

You could’ve just told me

I was just outside

Перевод песни

Ik zag dat je gek werd

Je zag me als een silhouet

Je had sigaretten nodig

Toen zei je dat het fijn is om hier niet te zijn

Je hoeft geen rotzooi te zijn om ermee om te gaan

Je zei dat het je spijt en dat ik me geen zorgen hoef te maken

Oh kom op

Waarom heb je me niet verteld?

Ik moest het van mijn vrouw horen

Je had het me gewoon kunnen vertellen

Ik was net buiten

En je vroeg me hoe te zijn?

Omdat je de laatste tijd niet jezelf bent geweest

En het zit me dwars

Ik ken je lang genoeg

Ik kan er dwars doorheen kijken

Je zei dat het je spijt

En ik hoef me geen zorgen te maken

Ik vind het vreselijk om je zo te zien

Omdat je jezelf ziek maakt

Je bent beter dan dat

Jongen, je moet er overheen komen

Ik vind het vreselijk om je zo te zien

Omdat je jezelf ziek maakt

Je bent beter dan dat

Jongen, je moet er overheen komen

Waarom heb je me niet verteld?

Ik moest het van mijn vrouw horen

Je had het me gewoon kunnen vertellen

Ik was net buiten

Waarom heb je me niet verteld?

Ik moest het van mijn vrouw horen

Je had het me gewoon kunnen vertellen

Ik was net buiten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt