First Light - Moonspell
Hieronder staat de songtekst van het nummer First Light , artiest - Moonspell met vertaling
Tekst van het liedje " First Light "
Originele tekst met vertaling
First Light
Moonspell
Оригинальный текст
Somewhere inside a soul
A shadow is taking over
My questions are being answered
An act of courage
My story is being told
Somewhere inside these four walls
Another war has begun
The prodigal Son came home tonight
To slay his father
And drink his blood
Noite eterna
Primeira vida
Ainda por revelar
Noite eterna
Primeira sombra
Ainda por revelar
With the violence of a first light
With the violence of a first light
Somewhere in a rose of death
A leader is being followed
His cities are catching fire
But he doesn’t hear
His people screaming
Somewhere as the morning breaks
Steps are heard in the shattering glass
The bride to be returned to the feast
To make love end
Noite eterna
Primeira vida
Ainda por revelar
Noite eterna
Primeira sombra
Ainda por revelar
With the violence of a first light
With the violence of a first light
Hordes of the Shadow Sun
Afire with the intuition
We are a race of sorrows beholding
The tear and the wear of the Earth
We are a race of sorrows beholding
The tear and the wear of the Earth
First light, cursed be!
First light, cursed be!
Перевод песни
Ergens in een ziel
Een schaduw neemt het over
Mijn vragen worden beantwoord
Een daad van moed
Mijn verhaal wordt verteld
Ergens binnen deze vier muren
Er is weer een oorlog begonnen
De verloren zoon kwam vanavond thuis
Om zijn vader te doden
En drink zijn bloed
Noite eeuwigheid
Primeira video
Ainda por revelar
Noite eeuwigheid
Primeira sombra
Ainda por revelar
Met het geweld van een eerste licht
Met het geweld van een eerste licht
Ergens in een doodsroos
Een leider wordt gevolgd
Zijn steden staan in brand
Maar hij hoort niet
Zijn mensen schreeuwen
Ergens als de ochtendpauzes
Er zijn stappen te horen in het brekende glas
De bruid die wordt teruggebracht naar het feest
Om de liefde te beëindigen
Noite eeuwigheid
Primeira video
Ainda por revelar
Noite eeuwigheid
Primeira sombra
Ainda por revelar
Met het geweld van een eerste licht
Met het geweld van een eerste licht
Hordes van de schaduwzon
Brand met de intuïtie
We zijn een race van smarten aanschouwen
De traan en de slijtage van de aarde
We zijn een race van smarten aanschouwen
De traan en de slijtage van de aarde
Eerste licht, vervloekt!
Eerste licht, vervloekt!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt