Medusalem - Moonspell
С переводом

Medusalem - Moonspell

Альбом
Extinct
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
306280

Hieronder staat de songtekst van het nummer Medusalem , artiest - Moonspell met vertaling

Tekst van het liedje " Medusalem "

Originele tekst met vertaling

Medusalem

Moonspell

Оригинальный текст

Be mine just for another thousand nights

Or leave me to rot to the gods of the sun

Just for a thousand lives

Two white feathers sewn to the the angel’s back

In Medusalem

Drive a needle through the camel’s eye

The heart is a ticking time bomb

Ready to explode

Or leave me to smoke with the assassins tonight

Together we ride

Two white feathers sewn to the the angel’s back

To Medusalem

It’s the land of honey

The land of pain

The city falls under its weight

The golden sands were painted red

And we shall free you from your chains

Two white feathers sewn on the angel black

Just open the gates, let there be light!

Or leave me to be with Morgana tonight

To the land of Cain, come together, we’ll ride

Two more feathers sewn to the the angel’s back

To Medusalem

In ja sarzamine shiraz sarzamin gham va dard shen haye talayi

Sorkh shode be range khoon ma mirahanim shoma ra az ghofl va zangir ha

To Medusalem

Перевод песни

Wees de mijne voor nog eens duizend nachten

Of laat me wegrotten aan de goden van de zon

Slechts voor duizend levens

Twee witte veren genaaid op de rug van de engel

In Medusalem

Steek een naald door het oog van de kameel

Het hart is een tikkende tijdbom

Klaar om te ontploffen

Of laat me vanavond roken met de moordenaars

Samen rijden we

Twee witte veren genaaid op de rug van de engel

Naar Medusalem

Het is het land van de honing

Het land van pijn

De stad valt onder haar gewicht

Het gouden zand was rood geverfd

En we zullen je van je ketenen bevrijden

Twee witte veren genaaid op de engel zwart

Open gewoon de poorten, laat er licht zijn!

Of laat me vanavond bij Morgana zijn

Naar het land van Kaïn, kom samen, we rijden

Nog twee veren genaaid op de rug van de engel

Naar Medusalem

In ja sarzamine shiraz sarzamin gham va dard shen haye talayi

Sorkh shode be range khoon ma mirahanim shoma ra az ghofl va zangir ha

Naar Medusalem

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt