Hieronder staat de songtekst van het nummer Glamour Child , artiest - Moonrise Nation met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moonrise Nation
He said, «Baby, let’s hang out
You know it’s been awhile since we fooled around
But your kisses aren’t the same
Your touch just brings me pain
That you leave behind
Each time I let you in my life»
«Well, maybe I should run
But I still keep the light on just in case you come home
Or knock on my door
My bed is getting cold
I want you
If not to have then to hold»
«I swear I won’t cry
When you’re gone, babe, I know that you can’t stay long
Just lay your head down, down, down»
Well, it’s time for me to go
You’ve shown me all there is to show
By you’re disdain
To the word «no»
I won’t follow
Does time make it worse?
Bad faith, I want it, I want it
«I swear I won’t cry
When you’re gone, babe, I know that you can’t stay long
Just lay your head down, down, down»
Silent currents
Next to your pretty face and dead eyes
Hurt pride and broken smiles
Cut the teeth of a glamour child
How does it feel to be a Glamour Child?
«Well, maybe I should run
But I still keep the light on just in case you come home
Or knock on my door
My bed is getting cold
I want you
If not to have, to hold»
«I swear I won’t cry
When you’re gone, babe, I know that you can’t stay long
Just lay your head down, down, down»
«I swear I won’t cry»
(Ohhh ohhh)
«I swear I won’t cry»
(Ohhh ohhh)
Hij zei: "Baby, laten we rondhangen"
Je weet dat het een tijdje geleden is dat we voor de gek hebben gehouden
Maar je kussen zijn niet hetzelfde
Je aanraking doet me gewoon pijn
Die je achterlaat
Elke keer dat ik je in mijn leven laat»
"Nou, misschien moet ik rennen"
Maar ik houd het licht nog steeds aan voor het geval je thuiskomt
Of klop op mijn deur
Mijn bed wordt koud
Ik wil jou
Als niet te hebben, dan te houden»
"Ik zweer dat ik niet zal huilen"
Als je weg bent, schat, weet ik dat je niet lang kunt blijven
Leg gewoon je hoofd neer, neer, neer»
Nou, het is tijd voor mij om te gaan
Je hebt me alles laten zien wat er te zien is
Door je minachting
Op het woord 'nee'
Ik zal niet volgen
Maakt de tijd het erger?
Kwade trouw, ik wil het, ik wil het
"Ik zweer dat ik niet zal huilen"
Als je weg bent, schat, weet ik dat je niet lang kunt blijven
Leg gewoon je hoofd neer, neer, neer»
Stille stromen
Naast je mooie gezicht en dode ogen
Gekwetste trots en gebroken glimlachen
Snijd de tanden van een glamourkind
Hoe voelt het om een Glamour-kind te zijn?
"Nou, misschien moet ik rennen"
Maar ik houd het licht nog steeds aan voor het geval je thuiskomt
Of klop op mijn deur
Mijn bed wordt koud
Ik wil jou
Als niet te hebben, te houden»
"Ik zweer dat ik niet zal huilen"
Als je weg bent, schat, weet ik dat je niet lang kunt blijven
Leg gewoon je hoofd neer, neer, neer»
"Ik zweer dat ik niet zal huilen"
(Ohhh ohhh)
"Ik zweer dat ik niet zal huilen"
(Ohhh ohhh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt