Hieronder staat de songtekst van het nummer Кометы , artiest - Monmart met vertaling
Originele tekst met vertaling
Monmart
Ты целый мир и я им дышу,
Не обессудь, но это наш путь.
Я бесконечность не выношу.
И если ты хочешь остаться, открой парашют.
Как миллионы светящихся звезд,
На нас посмотрят так не всерьез.
Но нам так, этот выбор не прост
Припев:
Ведь мы кометы, мы просто пустые кометы.
О нас не напишут и я это знаю.
Мы мимо с тобой пролетаем опять.
Кометы, мы просто пустые кометы.
О нас не напишут и я это знаю.
Мы мимо с тобой пролетаем опять.
Куплет 2: Monmart
Пусть так перед сном остаться одной,
Время, катись колесом, только держи меня в нем.
Перелететь над землей сквозь тысячу лет с тобой.
Переписать обо всем, не раскрывая ответы.
Читай меня днём, ночью мои силуэты.
Когда потухнет солнце
И не станет света ты проснёшься.
Припев:
Ведь мы кометы, мы просто пустые кометы.
О нас не напишут и я это знаю.
Мы мимо с тобой пролетаем опять.
Кометы, мы просто пустые кометы.
О нас не напишут и я это знаю.
Мы мимо с тобой пролетаем опять.
Ведь мы кометы, мы просто пустые кометы.
О нас не напишут и я это знаю.
Мы мимо с тобой пролетаем опять.
Кометы, мы просто пустые кометы.
О нас не напишут и я это знаю.
Мы мимо с тобой пролетаем опять.
Jij bent de hele wereld en ik adem het,
Neemt u mij niet kwalijk, maar dit is onze manier.
Ik kan niet tegen oneindig.
En als je wilt blijven, open dan je parachute.
Zoals miljoenen stralende sterren
Ze zullen ons niet zo serieus aankijken.
Maar voor ons is deze keuze niet makkelijk
Refrein:
We zijn tenslotte kometen, we zijn gewoon lege kometen.
Ze zullen niet over ons schrijven, en dat weet ik.
We vliegen weer met je mee.
Kometen, we zijn maar lege kometen.
Ze zullen niet over ons schrijven, en dat weet ik.
We vliegen weer met je mee.
Vers 2: Monmart
Laat het zo zijn voordat je naar bed gaat om alleen te zijn,
Tijd, rol het wiel, houd me er gewoon in.
Vlieg met jou duizend jaar over de aarde.
Herschrijf over alles zonder de antwoorden te onthullen.
Lees mij overdag, mijn silhouetten 's nachts.
Als de zon onder gaat
En er zal geen licht zijn, je wordt wakker.
Refrein:
We zijn tenslotte kometen, we zijn gewoon lege kometen.
Ze zullen niet over ons schrijven, en dat weet ik.
We vliegen weer met je mee.
Kometen, we zijn maar lege kometen.
Ze zullen niet over ons schrijven, en dat weet ik.
We vliegen weer met je mee.
We zijn tenslotte kometen, we zijn gewoon lege kometen.
Ze zullen niet over ons schrijven, en dat weet ik.
We vliegen weer met je mee.
Kometen, we zijn maar lege kometen.
Ze zullen niet over ons schrijven, en dat weet ik.
We vliegen weer met je mee.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt