Hieronder staat de songtekst van het nummer Lorando Pena , artiest - Monchy & Alexandra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Monchy & Alexandra
Llorando quedas
Hoy sin tu cariño, tan solo
Y sin tu amor
Lloro como un niño
Quiero que escuches bien
Hoy mis palabras
No puedo estar sin ti tú
Me haces falta
Porque dejaste
Que mi pobre corazón de ti
Se enamorara para
Que hoy este sufriendo
Sin tu amor sin tu mirada
Porque esos labios con
Ese sabor a miel me
Endulzo el alma para
Que hoy sean tan amargos
Y saber que ya no me amas
Hoy llorando estoy
Llorando penas por tu amor
Hoy que ya no estás quiero
Saber porque no me amas
Y hoy llorando estoy es verdad
Y eso es algo que no puedo
Soportar me dejaste sin tu amor
Y de pena morirá mi corazón
Mi corazón
Porque dejaste
Que mi pobre corazón de ti
Se enamorara para
Que hoy este sufriendo
Sin tu amor sin tu mirada
Porque esos labios con
Ese sabor a miel me
Endulzo el alma para
Que hoy sean tan amargos
Y saber que ya no me amas
Hoy llorando estoy
Llorando penas por tu amor
Hoy que ya no estás quiero
Saber porque no me amas
Y hoy llorando estoy es verdad
Y eso es algo que no puedo
Soportar me dejaste sin tu amor
Y de pena morirá mi corazón
Mi corazón
huilend blijf je
Vandaag zonder jouw liefde, gewoon
en zonder jouw liefde
Ik huil als een kind
Ik wil dat je goed luistert
vandaag mijn woorden
ik kan niet zonder jou
ik heb je nodig
Omdat je wegging
Dat mijn arme hart van jou
zal verliefd worden op
dat het vandaag lijden is
zonder je liefde zonder je look
want die lippen met
Die smaak van honing
Ik zoet de ziel voor
die vandaag zo bitter zijn
En om te weten dat je niet meer van me houdt
Ik huil vandaag
Huilend om je liefde
Vandaag wil ik dat je niet meer bent
Weet waarom je niet van me houdt
En vandaag huil ik, het is waar
En dat is iets wat ik niet kan
beer je liet me achter zonder je liefde
En mijn hart zal sterven van verdriet
mijn hart
Omdat je wegging
Dat mijn arme hart van jou
zal verliefd worden op
dat het vandaag lijden is
zonder je liefde zonder je look
want die lippen met
Die smaak van honing
Ik zoet de ziel voor
die vandaag zo bitter zijn
En om te weten dat je niet meer van me houdt
Ik huil vandaag
Huilend om je liefde
Vandaag wil ik dat je niet meer bent
Weet waarom je niet van me houdt
En vandaag huil ik, het is waar
En dat is iets wat ik niet kan
beer je liet me achter zonder je liefde
En mijn hart zal sterven van verdriet
mijn hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt