I Want You - Moloko
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Want You , artiest - Moloko met vertaling
Tekst van het liedje " I Want You "
Originele tekst met vertaling
I Want You
Moloko
Оригинальный текст
I want you
Though you dare to deny it
I’m always reminded of you
And the more you forbid me
The more I need you to give me
Morning comes upon us to impose another day
Though I might try to force myself to sleep
Why should I face up to another waking day
When there’s a chance you’ll come to me in dreams
The world just keeps right on turning anyway
While I stay home and watch the shadow play
Innocence is lost into the dark
If I were dynamite would you provide the spark?
I want you
Though you dare to deny it
I am always reminded of you
And the more you forbid me
The more I need you to give me
I don’t know what to do
If you dare to deny it
I’m always reminded of you
And the more you forbid me
The more I need you to give me
If only you could see my life
Turning inside out
A heart that keeps attacking me
Always in my mouth
And if my skin were glass, my love, you would see
A heart that keeps on beating only in the hope
That you’ll return, to me
I don’t know what to do
Though you dare to deny it
I’m always reminded of you
And the more you forbid me
The more I need you to give me
I want you
Though you dare to deny it
I am always reminded of you
And the more you forbid me
The more I need you to give me
I don’t know what to do
Though you dare to deny it
I’m always reminded of you
And the more you forbid me
The more I need you to give me
I want you
I am always reminded of you
I want you
Always reminded of you
Reminded of you
Always reminded of you
Перевод песни
Ik wil jou
Hoewel je het durft te ontkennen
Ik moet altijd aan jou denken
En hoe meer je me verbiedt
Hoe meer ik je nodig heb om me te geven
De ochtend komt over ons om een nieuwe dag op te leggen
Hoewel ik mezelf misschien probeer te dwingen om te slapen
Waarom zou ik het hoofd bieden aan een nieuwe wakkere dag?
Als er een kans is dat je in dromen naar me toe komt
De wereld draait toch gewoon door
Terwijl ik thuis blijf en naar het schaduwspel kijk
Onschuld gaat verloren in het donker
Als ik dynamiet was, zou jij dan voor de vonk zorgen?
Ik wil jou
Hoewel je het durft te ontkennen
Ik word altijd aan je herinnerd
En hoe meer je me verbiedt
Hoe meer ik je nodig heb om me te geven
Ik weet niet wat ik moet doen
Als je het durft te ontkennen
Ik moet altijd aan jou denken
En hoe meer je me verbiedt
Hoe meer ik je nodig heb om me te geven
Kon je mijn leven maar zien
Binnenstebuiten keren
Een hart dat me blijft aanvallen
Altijd in mijn mond
En als mijn huid van glas was, mijn liefste, zou je het zien
Een hart dat blijft kloppen alleen in de hoop
Dat je naar mij terugkomt
Ik weet niet wat ik moet doen
Hoewel je het durft te ontkennen
Ik moet altijd aan jou denken
En hoe meer je me verbiedt
Hoe meer ik je nodig heb om me te geven
Ik wil jou
Hoewel je het durft te ontkennen
Ik word altijd aan je herinnerd
En hoe meer je me verbiedt
Hoe meer ik je nodig heb om me te geven
Ik weet niet wat ik moet doen
Hoewel je het durft te ontkennen
Ik moet altijd aan jou denken
En hoe meer je me verbiedt
Hoe meer ik je nodig heb om me te geven
Ik wil jou
Ik word altijd aan je herinnerd
Ik wil jou
Altijd aan jou herinnerd
Herinnerd aan jou
Altijd aan jou herinnerd
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt