Hieronder staat de songtekst van het nummer Säg att det är regn , artiest - Molly Sandén met vertaling
Originele tekst met vertaling
Molly Sandén
Jag känner dig så väl
Jag ser direkt om nåt är fel
Jag frågar inte vad det e
Som tynger dig
Mellan oss finns inga spel
Jag hoppas du förstår
Jag finns kvar när tiden går
Och har du sorg så är den vår
Jag stöttar dig
När dom frågar hur du mår
Säg att det är regn
Som faller på din kind
Bara lite regn
Som torkar i en vind
För vad som än händer
Och hur det än går
Säg att det är regn
Säg att det är regn
Jag förstår
Om du måste le
För alla andra vara stark
Trots att du förlorat allt
Och när känslorna vill fram
Säg att det är regn
Som faller på din kind
Bara lite regn
Som torkar i en vind
För vad som än händer
Och hur det än går
Säg att det är regn
Säg att det är regn
Jag förstår
En evighet kan gå förbi
Men här och nu finns bara vi
Säg att det är regn
Bara lite regn
Som faller på din kind
För vad som än händer
Och hur det än går
Säg att det är regn
Säg att det är regn
(Ooh)
Du vet att jag förstår
(Ooh)
Säg att det är regn
Och jag, förstår
Säg att det är regn
Säg att det är regn
För vad som än händer
Och hur det än går
Säg att det är regn
Säg att det är regn
Jag förstår
ik ken je zo goed
Ik zie meteen of er iets aan de hand is
ik vraag niet wat het is
Wat je zwaar maakt
Er zijn geen spelletjes tussen ons
Ik hoop dat je het begrijpt
Ik ben er nog steeds naarmate de tijd verstrijkt
En als je verdriet hebt, is het van ons
Ik steun je
Als ze vragen hoe het met je gaat
Zeg dat het regent
Dat valt op je wang
Gewoon een beetje regen
Die droogt in de wind
Voor wat er ook gebeurt
En wat er ook gebeurt
Zeg dat het regent
Zeg dat het regent
ik begrijp
Als je moet lachen
Voor alle anderen wees sterk
Ook al ben je alles kwijt
En wanneer de emoties naar buiten willen komen
Zeg dat het regent
Dat valt op je wang
Gewoon een beetje regen
Die droogt in de wind
Voor wat er ook gebeurt
En wat er ook gebeurt
Zeg dat het regent
Zeg dat het regent
ik begrijp
Een eeuwigheid kan voorbij gaan
Maar hier en nu zijn er alleen wij
Zeg dat het regent
Gewoon een beetje regen
Dat valt op je wang
Voor wat er ook gebeurt
En wat er ook gebeurt
Zeg dat het regent
Zeg dat het regent
(Oeh)
Je weet dat ik het begrijp
(Oeh)
Zeg dat het regent
En ik begrijp het
Zeg dat het regent
Zeg dat het regent
Voor wat er ook gebeurt
En wat er ook gebeurt
Zeg dat het regent
Zeg dat het regent
ik begrijp
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt