Hieronder staat de songtekst van het nummer Rollercoaster , artiest - Molly Sandén met vertaling
Originele tekst met vertaling
Molly Sandén
You think I’m strong
That I’m the lucky one
Just 'cause I came out on top
And you fell down below
But you were wrong
You’re not the only one
'Cause the hurting never stops
You just let me go
You should reconsider
Talking to the man, the man in the mirror
Maybe he, can tell you how, to turn this all around
It goes up
It goes down
I can’t get off
This ro-ollercoaster ride
This ro-ollercoaster ride
I can’t stop
No matter what
Can’t get off
This ro-ollercoaster ride
'Cause I think of you all the time
But we fight too much still we can’t get enough
Don’t think we’ll ever be fine
So I gotta get off
Off this ro-ollercoaster ride
You think I’m ok
And that I never hit the ground
But what you didn’t see
There was no one there to catch me
You should reconsider
Talking to the man, the man in the mirror
Maybe he, can tell you how, to turn this all around
It goes up
It goes down
I can’t get off
This ro-ollercoaster ride
This ro-ollercoaster ride
I can’t stop
No matter what
Can’t get off
This ro-ollercoaster ride
'Cause I think of you all the time
But we fight too much still we can’t get enough
Don’t think we’ll ever be fine
So I gotta get off
Off this ro-ollercoaster ride
Don’t bother
To pick me up and let me fall
I rather stay on the floor
Don’t want it anymore
Don’t want it anymore
It goes up
It goes down
I can’t get off
This ro-ollercoaster ride
This ro-ollercoaster ride
I can’t stop
No matter what
Can’t get off
This ro-ollercoaster ride
'Cause I think of you all the time
('Cause I think of you all the time)
But we fight too much still we can’t get enough
Don’t think we’ll ever be fine
So I gotta get off
Off this ro-ollercoaster ride
Je denkt dat ik sterk ben
Dat ik de gelukkige ben
Gewoon omdat ik als beste uit de bus kwam
En je viel naar beneden
Maar je had het mis
Je bent niet de enige
Omdat de pijn nooit stopt
Je laat me gewoon gaan
Je zou moeten heroverwegen
Praten met de man, de man in de spiegel
Misschien kan hij je vertellen hoe je dit allemaal kunt omdraaien?
Het gaat omhoog
Het gaat naar beneden
Ik kan niet uitstappen
Deze ro-ollercoaster rit
Deze ro-ollercoaster rit
Ik kan niet stoppen
Maakt niet uit wat
Kan niet uitstappen
Deze ro-ollercoaster rit
Omdat ik de hele tijd aan je denk
Maar we vechten te veel en toch kunnen we er geen genoeg van krijgen
Denk niet dat het ooit goed komt
Dus ik moet uitstappen
Van deze ro-ollercoaster rit
Je denkt dat ik in orde ben
En dat ik nooit de grond raak
Maar wat je niet zag
Er was niemand om me op te vangen
Je zou moeten heroverwegen
Praten met de man, de man in de spiegel
Misschien kan hij je vertellen hoe je dit allemaal kunt omdraaien?
Het gaat omhoog
Het gaat naar beneden
Ik kan niet uitstappen
Deze ro-ollercoaster rit
Deze ro-ollercoaster rit
Ik kan niet stoppen
Maakt niet uit wat
Kan niet uitstappen
Deze ro-ollercoaster rit
Omdat ik de hele tijd aan je denk
Maar we vechten te veel en toch kunnen we er geen genoeg van krijgen
Denk niet dat het ooit goed komt
Dus ik moet uitstappen
Van deze ro-ollercoaster rit
Doe geen moeite
Om me op te tillen en me te laten vallen
Ik blijf liever op de grond
Ik wil het niet meer
Ik wil het niet meer
Het gaat omhoog
Het gaat naar beneden
Ik kan niet uitstappen
Deze ro-ollercoaster rit
Deze ro-ollercoaster rit
Ik kan niet stoppen
Maakt niet uit wat
Kan niet uitstappen
Deze ro-ollercoaster rit
Omdat ik de hele tijd aan je denk
(Omdat ik de hele tijd aan je denk)
Maar we vechten te veel en toch kunnen we er geen genoeg van krijgen
Denk niet dat het ooit goed komt
Dus ik moet uitstappen
Van deze ro-ollercoaster rit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt