Mitt liv är mitt - Molly Sandén
С переводом

Mitt liv är mitt - Molly Sandén

Альбом
Samma himmel
Год
2009
Язык
`Zweeds`
Длительность
199530

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mitt liv är mitt , artiest - Molly Sandén met vertaling

Tekst van het liedje " Mitt liv är mitt "

Originele tekst met vertaling

Mitt liv är mitt

Molly Sandén

Оригинальный текст

Vill inte höra mer om rätt och fel

Vill inte välja vem jag ska hålla med

Inom mig växer en längtan att springa

Och aldrig mer vända om

Mitt liv är mitt

Jag vill gå min egen väg

Inte leva någon annans dröm

Snälla lämna mig ifred

Dina tårar sprids som ringar på vattnet

Men måste jag säga det du redan vet?

Att mitt liv är mitt

Kan inte svälja mer, jag har fått nog

Inget kan såra mig som dina ord

Hur kan du vara så blind att du missar

Att du förlorat mig?

Mitt liv är mitt

Jag ska gå min egen väg

Inte leva någon annans dröm

Snälla lämna mig ifred

Dina tårar sprids som ringar på vattnet

Men måste jag säga det du redan vet?

Att mitt liv är mitt

Jag kan inte läka dina sår

Jag älskar dig och hoppas du förstår

Att jag måste gå, jag måste gå, ooh

Mitt liv är mitt

Jag ska gå min egen väg

Inte leva någon annans dröm

Snälla lämna mig ifred

Dina tårar sprids som ringar på vattnet

Men måste jag säga det du redan vet?

Snälla lämna mig ifred

Dina tårar sprids som ringar på vattnet

Men måste jag säga det du redan vet?

Att mitt liv är mitt, ooh, mitt liv är mitt

Перевод песни

Wil je niet meer horen over goed en kwaad?

Wil niet kiezen met wie ik het eens ben

In mij groeit een verlangen om te rennen

En nooit meer omdraaien

Mijn leven is van mij

Ik wil mijn eigen weg gaan

Leef niet de droom van iemand anders

Alsjeblieft laat me alleen

Je tranen verspreiden zich als ringen op het water

Maar moet ik nog zeggen wat je al weet?

Dat mijn leven van mij is

Kan niet meer slikken, ik heb er genoeg van

Niets kan me zo veel pijn doen als jouw woorden

Hoe kun je zo blind zijn dat je mist

Dat je me kwijt bent?

Mijn leven is van mij

Ik ga mijn eigen weg

Leef niet de droom van iemand anders

Alsjeblieft laat me alleen

Je tranen verspreiden zich als ringen op het water

Maar moet ik nog zeggen wat je al weet?

Dat mijn leven van mij is

Ik kan je wonden niet helen

Ik hou van je en hoop dat je het begrijpt

Dat ik moet gaan, ik moet gaan, ooh

Mijn leven is van mij

Ik ga mijn eigen weg

Leef niet de droom van iemand anders

Alsjeblieft laat me alleen

Je tranen verspreiden zich als ringen op het water

Maar moet ik nog zeggen wat je al weet?

Alsjeblieft laat me alleen

Je tranen verspreiden zich als ringen op het water

Maar moet ik nog zeggen wat je al weet?

Dat mijn leven van mij is, ooh, mijn leven is van mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt