Hieronder staat de songtekst van het nummer Её Имя , artiest - Мои любимые игры met vertaling
Originele tekst met vertaling
Мои любимые игры
Её имя… где-то внутри
Её имя.
навсегда…
1) Унеслась и осталась тайной
Недоступной, неразгаданной,
Растворилась, как кусочек льда
В новой жизни без следа,
В новой жизни без следа.
Её имя… где-то внутри
Её имя.
навсегда…
2) Героиня детской сказки,
Губки алые, карие глазки,
Она всех красивей и милей,
Где-то в памяти моей,
Где-то в памяти моей.
Её имя.
Не открыла секрет,
Почему никого,
В этом городе нет,
Кто хотел бы понять,
(Где-то внутри…)
Кто она и сказать:
(Её имя.)
Я люблю, я люблю,
(Навсегда…)
Но она никому не открыла секрет.
Не открыла секрет,
Почему никого,
В этом городе нет,
Кто хотел бы понять,
Кто она и сказать:
Я люблю, я люблю,
Но она никому не открыла секрет.
И ушла…
Забыть невозможно
Аромат нежной кожи,
Но никто не поможет мне
Вернуться на пять лет назад.
Её имя… где-то внутри
Её имя.
навсегда…
Не открыла секрет,
Почему никого,
В этом городе нет,
Кто хотел бы понять,
Кто она и сказать:
Я люблю, я люблю,
Но она никому не открыла секрет.
И ушла…
(Не открыла секрет,
Почему никого,
В этом городе нет,
Кто хотел бы понять,
Кто она и сказать:
Я люблю, я люблю,
Но она никому не открыла секрет.
И ушла… Навсегда.)
Haar naam is... ergens binnen
Haar naam.
voor eeuwig en altijd…
1) Verdwenen en een mysterie gebleven
ontoegankelijk, onontdekt,
Opgelost als een stuk ijs
In een nieuw leven zonder een spoor,
In een nieuw leven zonder een spoor achter te laten.
Haar naam is... ergens binnen
Haar naam.
voor eeuwig en altijd…
2) De heldin van een kindersprookje,
Dieprode lippen, bruine ogen,
Ze is de mooiste en liefste van allemaal,
Ergens in mijn geheugen
Ergens in mijn herinnering.
Haar naam.
Heeft het geheim niet onthuld
waarom niemand?
In deze stad is er geen
Wie wil het begrijpen?
(Ergens binnen...)
Wie is zij en zeg:
(Haar naam.)
Ik hou van, ik hou van
(Voor eeuwig en altijd…)
Maar ze onthulde het geheim aan niemand.
Heeft het geheim niet onthuld
waarom niemand?
In deze stad is er geen
Wie wil het begrijpen?
Wie is zij en zeg:
Ik hou van, ik hou van
Maar ze onthulde het geheim aan niemand.
En links...
Het is onmogelijk om te vergeten
De geur van een zachte huid
Maar niemand zal me helpen
Ga vijf jaar terug.
Haar naam is... ergens binnen
Haar naam.
voor eeuwig en altijd…
Heeft het geheim niet onthuld
waarom niemand?
In deze stad is er geen
Wie wil het begrijpen?
Wie is zij en zeg:
Ik hou van, ik hou van
Maar ze onthulde het geheim aan niemand.
En links...
(Ik heb het geheim niet onthuld,
waarom niemand?
In deze stad is er geen
Wie wil het begrijpen?
Wie is zij en zeg:
Ik hou van, ik hou van
Maar ze onthulde het geheim aan niemand.
En ze ging weg... voor altijd.)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt