Вечером случится любовь - МОДЫ

Лабиринты улиц наполнились светом,

Город замер в предвкушенье любви.

Каждый просто гнался за своим счастьем,

Даже тот, кто вовсе не в силах идти.

Впрочем, неважно, мы жаждем весны.

Расправить бы крылья и встретимся мы.

Вечером случится любовь,

Вечером случится любовь,

Вечером случится любовь,

Ради этого все мы по сути живём.

А весна опять обнажит нашу слабость

И оттает сердце от старых обид.

Нам бы только с кем-то делить свою радость,

Нам всего лишь нужно к кому-то спешить.

Впрочем, неважно, мы жаждем весны.

Расправить бы крылья и встретимся мы.

Вечером случится любовь,

Вечером случится любовь,

Вечером случится любовь,

Ради этого все мы по сути живём.

Labyrinten van straten vol licht

De stad bevroor in afwachting van de liefde.

Iedereen jaagde gewoon zijn eigen geluk na,

Zelfs degene die helemaal niet kan lopen.

Het maakt echter niet uit, we snakken naar de lente.

Spreid je vleugels en we zien elkaar.

Liefde zal gebeuren in de avond

Liefde zal gebeuren in de avond

Liefde zal gebeuren in de avond

Hiervoor leven we in wezen allemaal.

En de lente zal opnieuw onze zwakheid blootleggen

En het hart zal smelten van oude grieven.

We zouden onze vreugde alleen met iemand delen,

We moeten ons gewoon naar iemand haasten.

Het maakt echter niet uit, we snakken naar de lente.

Spreid je vleugels en we zien elkaar.

Liefde zal gebeuren in de avond

Liefde zal gebeuren in de avond

Liefde zal gebeuren in de avond

Hiervoor leven we in wezen allemaal.